musieć: Różnice pomiędzy wersjami
| [wersja przejrzana] | [wersja przejrzana] |
Usunięta treść Dodana treść
m dodanie informacji (etymologia), poprawa ortografii |
|||
Linia 42:
: (1.1) {{rzecz}} [[mus]] {{m}}, [[przymus]] {{m}}; {{czas}} [[przymuszać]]
{{frazeologia}}
: [[musi to na Rusi]] / [[musi to na Rusi, a w Polsce jak kto chce]] • [[nie rade kury na wesele, ale muszą]]
{{etymologia}}
: (1.1) {{etym|niem|müssen}} (przejęte przez języki zachodniosłowiańskie)<ref>Natalija Ewgeniewna Ananiewa, ''Germanizmy leksykalne w dwóch polskich gwarach wyspowych na Syberii'', „Gwary Dziś”, t. 7, 2015, s. 170.</ref>
{{uwagi}} W odróżnieniu od np. języka angielskiego, '''nie musieć''' oznacza brak konieczności zrobienia czegoś, a nie konieczność
{{tłumaczenia}}
* albański: (1.1) [[duhet]]
| |||