Wersja z 18:08, 27 sie 2016 edytuj Zu (dyskusja \| edycje) Redaktorzy, Administratorzy 59 376 edycji +tłumaczenie na słoweński: (1.1) hrup {{m}} • włoski: (1.1) rumore {{m}} Znacznik: Edytor tłumaczeń ← poprzednia edycja		Wersja z 21:04, 12 paź 2016 edytuj anuluj edycję Ming (dyskusja \| edycje) Redaktorzy 154 748 edycji Nie podano opisu zmian następna edycja →
Linia 38: {{meronimy}} {{pokrewne}} : {{rzecz}} [[hałasowanie]] {{n}} : {{przym}} [[hałaśliwy]] : {{czas}} [[hałasować]] {{ndk}} Linia 47 ⟶ 48: {{tłumaczenia}} * angielski: (1.1) [[noise]] * arabski: (1.1) [[جعجعة]] {{f}} (ǧa`ǧ`a), [[ضجيج]] {{m}}, ~~[[ضجة]] {{f}}~~(ḍaǧīǧ), {{egiparab\|[[دوشة]]}} {{f}} (dawša) * baskijski: (1.1) [[zarata]] * dolnołużycki: (1.1) [[zogol]] {{m}}

hałas: Różnice pomiędzy wersjami