pion: Różnice pomiędzy wersjami

== pion ({{język polski}}) ==

[[Plik:PikiWiki Israel 6606 Settlements in Israel.JPG|thumb|piony (1.2)]]

{{wymowa}} {{IPA3|pʲjɔ̃n}}, {{AS3|pʹi ̯õn}}, {{objaśnienie wymowy|ZM|NAZAL|IJ}} {{audio|Pl-pion.ogg}}

{{znaczenia}}

: (1.3) {{techn}} [[fragment]] [[sieć|sieci]] [[przewód|przewodów]] [[instalacja|instalacji]] [[elektryczny|elektrycznej]], [[wodociągowy|wodociągowej]], [[kanalizacyjny|kanalizacyjnej]], [[gazowy|gazowej]] [[itp.]] [[przebiegać|przebiegający]] [[pionowo]] [[przez]] [[kondygnacja|kondygnacje]] [[budynek|budynku]]

: (1.4) {{fiz}} [[lekki|najlżejszy]] [[z]] [[mezon]]ów; {{wikipedia|pion (cząstka)}}

: (2.1) [[jeden|jedna]] [[z]] [[bierka|bierek]] [[w]] [[szach]]ach, [[warcaby|warcabach]] [[i]] [[inny]]ch [[gra]]ch

: (3.1) {{D}} {{lm}} ''od:'' [[piona]]

{{odmiana}}

: (1.1-4) {{odmiana-rzeczownik-polski

}}

: (2.1) {{odmiana-rzeczownik-polski

}}

{{przykłady}}

: (2.1) [[pion królewski]] / [[hetmański]] • [[zbić]] / [[pobić]] / [[poświęcić]] / [[promować]] piona • [[zbić]] / [[pobić]] pionem • [[zdwoić|zdwojone]] piony

{{synonimy}}

: (2.1) [[pionek]], ''gw. sądecka:'' [[chłopek]]

{{antonimy}}

: (1.1) [[poziom]]

{{meronimy}}

{{pokrewne}}

: {{przym}} [[pionowy]]

: {{przysł}} [[pionowo]]

{{frazeologia}}

: [[postawić kogoś do pionu]] • [[trzymać pion]]

{{etymologia}}

: (2.1) {{etym|niem|Pion}}, {{etym|franc|pion}}, {{etym|stfranc|peon}} < {{etym|płac|pedo}} -onis → [[piechur]]<ref name='swopwn'>{{SWOonline|id=21153|hasło=pion II}}</ref>

{{uwagi}}