Wikisłownik

Wiktoria: Różnice pomiędzy wersjami

Przeglądaj historię interaktywnie
[wersja nieprzejrzana][wersja przejrzana]
← poprzednia edycjanastępna edycja →
Usunięta treść Dodana treść
WizualnieWikikod
tłum. hiszp. + num.
Nie podano opisu zmian
Linia 2:
{{podobne|wiktoria}}
== Wiktoria ({{język polski}}) ==
[[Plik:Kinderfest 019.jpg|thumb|Wiktoria (1.1)]]
{{wymowa}} {{IPA3|vʲikˈtɔrʲja}}, {{AS3|vʹikt'''o'''rʹi ̯a}}, {{objaśnienie wymowy|ZM|IJ}} {{audio|Pl-Wiktoria.ogg}}
{{znaczenia}}
''rzeczownik, rodzaj żeński, nazwa własna''
: (1.1) {{mitrzym}} [[bogini]] [[i]] [[uosobienie]] [[zwycięstwo|zwycięstwa]],; [[utożsamiać|utożsamiana]] [[z]] [[grecki|grecką]] [[Nike]]; {{wikipedia|Wiktoria (mitologia)}}
: (1.2) [[polski]]e [[imię]] [[żeński]]e [[pochodzenie|pochodzenia]] [[łaciński]]ego; {{wikipedia|Wiktoria (imię)}}
: (1.3) {{geogr}}, {{adm}} [[jeden]] [[ze]] [[stan]]ów [[w]] [[Australia|Australii]]; {{wikipedia|Wiktoria (stan Australii)}}
: (1.4) {{geogr}} [[wieś]] [[w]] [[Polska|Polsce]], [[w]] [[województwo|województwie]] [[mazowiecki]]m, [[w]] [[gmina|gminie]] [[Strachówka]]; {{wikipedia|Wiktoria (województwo mazowieckie)}}
{{odmiana}}
: (1.1-4) {{blm}}, {{odmiana-rzeczownik-polski
|Mianownik lp = Wiktoria
|Dopełniacz lp = Wiktorii
|Celownik lp = Wiktorii
|Biernik lp = Wiktorię
|Narzędnik lp = Wiktorią
|Miejscownik lp = Wiktorii
|Wołacz lp = Wiktorio
}}
: (1.2) {{odmiana-rzeczownik-polski
|Mianownik lp = Wiktoria
|Dopełniacz lp = Wiktorii
Linia 40 ⟶ 34:
{{kolokacje}}
: (1.1) [[bogini]] Wiktoria • [[atrybut]] / [[kult]] Wiktorii • [[czcić]] Wiktorię
: (1.2) [[imię]] Wiktoria • [[pani]] / [[panna]] Wiktoria • [[święta]] Wiktoria • [[królowa]] Wiktoria • [[dziewczynka]] / [[dziewczyna]] / [[kobieta]] / [[osoba]] ([[człowiek]]) [[imię|imieniem]] Wiktoria • [[mieć na imię]] / [[nazywać się]] / [[nosić imię]] Wiktoria • [[nadać]] [[imię]] Wiktoria • [[otrzymać]] [[imię]] Wiktoria • [[dzień]] [[imieniny|imienin]] / [[imieniny]] Wiktorii
{{synonimy}}
: (1.2) [[Wiktorka]], [[Wikta]], [[Wiktusia]], [[Wiktunia]], [[Wika]], [[Wikusia]], [[Wikunia]], [[Wiki]]
{{antonimy}}
{{hiperonimy}}
Linia 49 ⟶ 44:
{{pokrewne}}
: {{rzecz}} [[wiktoria]] {{f}}, [[wiktoria]] {{f}}, [[Wiktoryna]] {{f}}, [[Wiktoryn]] {{m}}, [[wiktorianizm]] {{m}}
:: {{zdrobn}} [[Wiktorka]] {{f}}, [[Wikta]] {{f}}, [[Wiktusia]] {{f}}, [[Wiktunia]] {{f}}, [[Wika]] {{f}}, [[Wikusia]] {{f}}, [[Wikunia]] {{f}}, [[Wiki]] {{f}}
:: {{fm}} [[Wiktor]] {{m}}
: {{przym}} [[wiktoriański]]; {{przest}}, {{gwara}} [[Wiktoriowy]], [[Wiktorowy]]<ref>{{PoradniaPWN|id=13752|hasło=przymiotniki dzierżawcze od imion}}</ref><ref>{{PoradniaPWN|id=13793|hasło=przymiotniki dzierżawcze}}</ref>
Linia 55 ⟶ 50:
{{etymologia}}
{{uwagi}}
: {{wikipedia}}
: (1.2) {{por|Wiktoryna}}
: (1.2) zobacz też: [[Indeks:Polski - Imiona]]
Linia 63 ⟶ 59:
* czeski: (1.2) [[Viktoria]] {{f}}, [[Viktorie]] {{f}}
* hiszpański: (1.2) [[Victoria]] {{f}}
* kaszubski: (1.2) [[Wiktora]] {{f}}; {{zdrobn}} [[Wikta]] {{f}}, [[Wiktórka]] {{f}}
* łaciński: (1.1) [[Victoria]] {{f}}; (1.2) [[Victoria]] {{f}}
* nowogrecki: (1.2) [[Βικτόρια]]
Źródło: „https://pl.wiktionary.org/wiki/Wiktoria”