ruszt: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
Olafbot (dyskusja | edycje)
zmiana "{{pokrewne}} {{" na "{{pokrewne}}\n: {{"
m +1
Linia 5:
''rzeczownik, rodzaj męski''
: (1.1) [[część]] [[urządzenie|urządzenia]] [[do]] [[spalanie|spalania]] ([[piec]]a [[lub]] [[kocioł|kotła]]), [[pod]] [[który|którą]] [[umieszczać|umieszcza]] [[się]] [[paliwo]]
: (1.2) {{bud}} [[płaski]] [[układ]] [[konstrukcyjny]], [[złożony]] [[z]] [[krzyżujący|krzyżujących]] [[się]] [[belka|belek]]
{{odmiana}}
: (1.1-2) {{lp}} rusz|t, ~u<ref>{{USJPonline}}</ref>, ~owi, ~, ~em, ~cie, ~cie; {{lm}} ~ty, ~tów, ~tom, ~ty, ~tami, ~tach, ~ty
{{przykłady}}
: (1.1) ''[[wykładać|Wyłóż]] [[kiełbasa|kiełbasę]] [[na]] [[ruszt]], [[bo]] [[grill]] [[już]] [[rozgrzewać się|się rozgrzał]]! ''
: (1.2) ''[[w|W]] [[ten|tym]] [[budynek|budynku]] [[konstrukcja|konstrukcję]] [[nośny|nośną]] [[strop]]u [[stanowić|stanowi]] [[ruszt]].''
{{składnia}}
{{kolokacje}}
Linia 19 ⟶ 21:
{{uwagi}}
{{tłumaczenia}}
* angielski: (1.1) [[grate]] • (1.2) [[beam grid]]
* niemiecki: (1.1) [[Rost]] {{m}}
* szwedzki: (1.1) [[rost]] {{w}}