Wersja z 08:33, 6 lis 2010 edytuj Olafbot (dyskusja \| edycje) Boty 2 913 521 edycji podział sekcji na linie; dodane (1.1) ← poprzednia edycja		Wersja z 22:07, 3 sty 2011 edytuj anuluj edycję EdytaT (dyskusja \| edycje) Redaktorzy 61 766 edycji m trochę uzup./popr. następna edycja →
Linia 5: {{znaczenia}} ''czasownik'' : (1.1) [[chodzić]], [[iść]], [[pójść]] {{odmiana}} : (1.1) ~~geh\|en~~geht, ging, gegangen ([[sein]]) ~~gegangen~~ {{przykłady}} : (1.1) ''[[ich\|Ich]] [[gehen\|gehe]] [[über]] [[die]] [[Straße]].'' → '''[[~~iść~~przechodzić\|Przechodzę]]''' [[przez]] [[ulica\|ulicę]]. : (1.1) ''[[ich\|Ich]] [[gehen\|gehe]] [[in]] [[die]]/[[zur]] [[Schule]].'' → '''[[iść\|Idę]]/[[chodzić\|chodzę]]''' [[do]] [[szkoła\|szkoły]]. : (1.1) ''[[wie\|Wie]] [[gehen\|geht]] [[es]] [[du\|dir]]?'' → [[jak\|Jak]] [[ty\|Cici]] '''[[iść\|idzie]]'''? : (1.1) ''[[wie\|Wie]] [[gehen\|geht]] [[es]] [[Sie\|Ihnen]]?'' → [[jak\|Jak]] [[się]] [[Pan]]/[[Pani]]/[[Państwo]] [[mieć\|ma/mają]]'''? {{składnia}} {{kolokacje}} : (1.1) [[in]] [[Urlaub]] ~[[gehen]] → [[iść]] [[na]] [[urlop]] • [[gehen\|geh]] [[zuzum]]m [[Teufel]]! → [[iść\|idź]] [[do]] [[diabeł\|diabła]]! • [[zu]] [[Bett]] ~[[gehen]] → [[iść]] [[do]] [[łóżko\|łóżka]] {{synonimy}} : (1.1) [[laufen]], [[schreiten]] {{antonimy}} {{pokrewne}} : {{~~pokrewne~~czas}} [[abgehen]], [[angehen]], [[aufgehen]], [[ausgehen]], [[begehen]], [[durchgehen]], [[eingehen]], [[entgehen]], [[sich ergehen]], [[fortgehen]], [[hinuntergehen]], [[hochgehen]], [[kaputtgehen]], [[klar gehen]], [[mitgehen]], [[nachgehen]], [[pleite gehen]], [[schiefgehen]], [[spazieren gehen]], [[tot gehen]], [[übergehen]], [[umgehen]], [[vergehen]], [[verloren gehen]], [[vorgehen]], [[weggehen]], [[zergehen]], [[zugrundegehen]], [[zurückgehen]] ~~{{frazeologia}} [[etwas mit sich gehen lassen]], [[gehen wie am Schnürchen]], [[in sich gehen]], [[wie auf Einern gehen]], [[Wie geht es?]]~~ {{frazeologia}} : [[in sich gehen]] • [[wie geht's?]] {{etymologia}} {{uwagi}} ~~{{uwagi}}~~: zobacz też: [[Aneks:Język niemiecki - wykaz czasowników mocnych i nieregularnych]] {{źródła}}

gehen: Różnice pomiędzy wersjami