Indeks:Rosyjski - Słownictwo gramatyczne: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja nieprzejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
nowy słownik tematyczny
 
użycie szablonu indeksu tematycznego
 
Linia 1:
{{słownictwo gramatyczne
{| class="wikitable sortable" width=50% style="text-align:center;"
|język indeksu=rosyjski
!style="background: #C4D95D" width=40%|rosyjski a-z →!!style="background: #C4D95D" width=40%|polski a-z →
|słownictwo gramatyczne=
|-
|[[безударный]]
|[[nieakcentowany]]
|-
|[[будущее время]]
|[[czas przyszły]]
|-
|[[винительный]] [[падеж]]
|[[biernik]]
|-
|[[время]]
|[[czas]]
|-
|[[глагол]]
|[[czasownik]]
|-
|[[гласный]] ([[звук]])
|[[samogłoska]]
|-
|[[дательный]] [[падеж]]
|[[celownik]]
|-
|[[единственное число]]
|[[liczba pojedyncza]]
|-
|[[женский род]]
|[[rodzaj żeński]]
|-
|[[звательный]] [[падеж]]
|[[wołacz]]
|-
|[[изъявительное наклонение]]
|[[tryb oznajmujący]]
|-
|[[именительный]] [[падеж]]
|[[mianownik]]
|-
|[[корень]]
|[[rdzeń]]
|-
|[[лицо]]
|[[osoba]]
|-
|[[местоимение]]
|[[zaimek]]
|-
|[[множественное число]]
|[[liczba mnoga]]
|-
|[[мужской род]]
|[[rodzaj męski]]
|-
|[[наклонение]]
|[[tryb]]
|-
|[[наречие]]
|[[przysłówek]]
|-
|[[настоящее время]]
|[[czas teraźniejszy]]
|-
|[[обстоятельство]]
|[[okolicznik]]
|-
|[[обстоятельственный]] [[падеж]]
|[[adwerbial]] (?)
|-
|[[окончание]]
|[[końcówka]]
|-
|[[определение]]
|[[przydawka]], [[określenie]]
|-
|[[основа]]
|[[temat]]
|-
|[[падеж]]
|[[przypadek]]
|-
|[[повелительное наклонение]]
|[[tryb rozkazujący]]
|-
|[[повествовательный]] [[падеж]]
|[[ergatyw]]
|-
|[[подлежащее]]
|[[podmiot]]
|-
|[[предлог]]
|[[przyimek]]
|-
|[[предложный]] [[падеж]]
|[[miejscownik]]
|-
|([[имя]]) [[прилагательное]]
|[[przymiotnik]]
|-
|[[приставка]]
|[[przedrostek]], [[prefiks]]
|-
|[[прошедшее время]]
|[[czas przeszły]]
|-
|[[род]]
|[[rodzaj]]
|-
|[[родительный]] [[падеж]]
|[[dopełniacz]]
|-
|[[сказуемое]]
|[[orzeczenie]]
|-
|[[согласный]] ([[звук]])
|[[spółgłoska]]
|-
|[[сослагательное наклонение]]
|[[tryb przypuszczający]]
|-
|[[средний род]]
|[[rodzaj nijaki]]
|-
|[[суффикс]]
|[[przyrostek]], [[sufiks]]
|-
|([[имя]]) [[существительное]]
|[[rzeczownik]]
|-
|[[творительный]] [[падеж]]
|[[narzędnik]]
|-
|[[ударение]]
|[[akcent]]
|-
|[[ударный]]
|[[akcentowany]]
|-
|([[имя]]) [[числительное]]
|[[liczebnik]]
|-
|[[число]]
|[[liczba]]
|}
 
|fonem=[[фонема]]
[[Kategoria:Rosyjski (słowniki tematyczne)|Słownictwo gramatyczne]]
|spółgłoska=[[согласный]] ([[звук]])
[[Kategoria:Słownictwo gramatyczne|Rosyjski]]
|samogłoska=[[гласный]] ([[звук]])
|dyftong=[[дифтонг|дифто́нг]]
|tryftong=[[трифтонг|трифто́нг]]
|sylaba=[[слог]]
|morfem=[[морфема]]
|temat=[[основа]]
|końcówka=[[окончание]]
|rdzeń=[[корень]]
|przedrostek=[[приставка|приста́вка]]
|przyrostek=[[суффикс]]
|wyraz=[[слово]]
|leksem=[[лексема]]
|część_mowy=[[часть речи]]
|czasownik=[[глагол]]
|rzeczownik=([[имя]]) [[существительное]]
|przymiotnik=([[имя]]) [[прилагательное]]
|przysłówek=[[наречие]]
|zaimek=[[местоимение]]
|przyimek=[[предлог]]
|liczebnik=([[имя]]) [[числительное]]
|imiesłów=[[причастие]]
|spójnik=[[союз]]
|wykrzyknik=[[междометие]]
|partykuła=[[частица]]
|liczba=[[число]]
|liczba_pojedyncza=[[единственное число]]
|liczba_mnoga=[[множественное число]]
|rodzaj=[[род]]
|rodzaj_męski=[[мужской род]]
|rodzaj_żeński=[[женский род]]
|rodzaj_nijaki=[[средний род]]
|deklinacja=[[склонение]]
|przypadek=[[падеж]]
|mianownik=[[именительный падеж]]
|dopełniacz=[[родительный падеж]]
|celownik=[[дательный падеж]]
|biernik=[[винительный падеж]]
|narzędnik=[[творительный падеж]]
|miejscownik=[[предложный падеж]]
|wołacz=[[звательный падеж]]
|stopień=[[степень]]
|stopień_wyższy=[[сравнительная степень]]
|stopień_najwyższy=[[превосходная степень]]
|koniugacja=[[спряжение]]
|osoba=[[лицо]]
|bezokolicznik=[[инфинитив|инфинити́в]]
|czasownik_przechodni=[[переходный глагол]]
|czasownik_nieprzechodni=[[непереходный глагол]]
|tryb=[[наклонение]]
|tryb_orzekający=[[изъявительное наклонение]]
|tryb_rozkazujący=[[повелительное наклонение]]
|tryb_przypuszczający=[[сослагательное наклонение]]
|strona=[[залог|зало́г]]
|strona_czynna=[[действительный залог]]
|strona_bierna=[[страдательный залог]]
|czas=[[время]]
|czas_teraźniejszy=[[настоящее время]]
|czas_przyszły=[[будущее время]]
|czas_przeszły=[[прошедшее время]]
|aspekt=[[вид]]
|dokonany=[[совершенный]]
|niedokonany=[[несовершенный]]
|składnia=[[синтаксис|си́нтаксис]]
|zdanie=[[предложение|предложе́ние]]
|zdanie_podrzędne=[[придаточное предложение]]
|podmiot=[[подлежащее]]
|orzeczenie=[[сказуемое]]
|dopełnienie=[[объект]]
|okolicznik=[[обстоятельство]]
|przydawka=[[определение]]
|wyraz_modalny=[[модальное слово]]
}}