muł: Różnice pomiędzy wersjami

Dodane 38 bajtów ,  10 lat temu
brak opisu edycji
== muł ({{język polski}}) ==
[[Plik:Juancito2.png|thumb|muł (1.1)]]
[[Plik:Karima,nile silt.jpg|thumb|muł (1.42)]]
{{wymowa}} {{IPA3|muw}}, {{AS3|muu̯}}
{{znaczenia}}
''rzeczownik, rodzaj męski''
: (1.1) {{zool}} [[juczny]], [[wytrzymały]] [[mieszaniec]] [[ogier]]a [[osioł|osła]] [[i]] [[klacz]]y [[koń|konia]]; {{wikipedia|muł (ssak)}}
: (1.2) [[naturalny]], [[grząski]] [[i]] [[błotnisty]] [[osad]] [[zbiornik]]ów [[wodny]]ch; {{wikipedia|muł (geologia)}}
: (1.2) {{pot}} {{pejor}} [[osoba]] [[powolny|powolna]], [[sprawiać|sprawiająca]] [[wrażenie]] [[nierozgarnięty|nierozgarniętej]]
: (1.3) {{pot}} {{pejor}} [[osoba]] [[upartypowolny|upartapowolna]], [[trwaćsprawiać|trwającasprawiająca]] [[przywrażenie]] [[swójnierozgarnięty|swoim]] [[zdanie|zdaniunierozgarniętej]]
: (1.4) [[naturalny]],{{pot}} {{pejor}} [[grząskiosoba]] [[iuparty|uparta]], [[błotnistytrwać|trwająca]] [[osadprzy]] [[zbiornikswój|swoim]]ów [[wodnyzdanie|zdaniu]]ch; {{wikipedia|muł (geologia)}}
: (1.5) {{pot}} [[biceps]]
{{odmiana}}
{{kolokacje}}
{{synonimy}}
: (1.42) [[szlam]], [[błoto]]
{{antonimy}}
: (1.1) [[osłomuł]]
{{pokrewne}}
: {{rzecz}} [[mulica]], [[osłomuł]], [[mułowiec]], [[przymuł]], [[omułek]], [[mułojad]], [[mułożerca]], [[mułoskoczek]]; {{zdrobn}} [[mułek]]; {{zgrub}} [[mulisko]]
: {{czas}} [[mulić]], [[zamulić]], [[przymulić]], [[zmulić]], [[odmulić]]
: {{przym}} [[mulasty]], [[mułkowy]], [[przymulony]], [[mułowy]], [[mułowaty]], [[przymulasty]], [[zamulony]], [[omułkowy]]
{{frazeologia}}
{{etymologia}}
: (1.3) ''od'' (1.2)
: (1.4) ''od'' (1.1)
{{uwagi}}
: (1.1) zobacz też: [[Indeks:Polski - Ssaki]]
{{tłumaczenia}}
: (1.34) {{zobtłum|uparciuch}}
: (1.5) {{zobtłum|biceps}}
* angielski: (1.1) [[mule]]; (1.42) [[slime]], [[mud]], [[sludge]]
* esperanto: (1.1) [[mulo]]; (1.42) [[ŝlimo]]
* hiszpański: (1.1-3,1.4) [[mula]] {{f}}, [[mulo]] {{m}}; (1.42) [[limo]] {{m}}, [[légamo]] {{m}}
* interlingua: (1.1) [[mulo]]; (1.42) [[fango]]
* krymskotatarski: (1.1) [[şamır]]
* niemiecki: (1.1) [[Maultier]] {{m}}
* nowogrecki: (1.1-3,1.4) [[μουλάρι]] {{n}}, [[μούλος]] {{m}}; (1.42) [[βόρβορος]] {{m}}
* portugalski: (1.1) [[macho]] {{m}}
* rosyjski: (1.1) [[мул]] {{m}}; (1.42) [[ил]] {{m}}
* szwedzki: (1.1) [[mula]] {{w}}; (1.42) [[dy]] {{w}}, [[gyttja]] {{w}}
{{źródła}}
Anonimowy użytkownik