wzorzec: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
Olafbot (dyskusja | edycje)
zmiana "{{odmiana|polski}}" na "{{odmiana}}", zmiana "|right|" na "|", dodanie sekcji źródła; podział sekcji na linie
Linia 1:
[[fr:wzorzec]]
== wzorzec ({{język polski}}) ==
[[Plik:Cale etalon.png|thumb|right|wzorce (1.1) [[długość|długości]]]]
{{wymowa}} {{IPA3|ˈvzɔʒɛʦ̑}}, {{AS3|vz'''o'''žec}}
{{znaczenia}}
Linia 8:
: (1.2) [[cecha|cechy]], [[osoba|osoby]] [[warty|warte]] [[naśladowanie|naśladowania]]
: (1.3) [[jednostka]] [[porównawczy|porównawcza]] [[przy]] [[wyznaczanie|wyznaczaniu]] [[właściwość|właściwości]]
{{odmiana|polski}} {{lp}} wzo|rzec, ~rca, ~rcowi, ~rzec, ~rcem, ~rcu, ~rcu {{lm}} ~rce, ~rców, ~rcom, ~rce, ~rcami, ~rcach, ~rce
{{przykłady}}
: (1.1) ''[…] [[być|będzie]] [[służyć]] [[jako]] [[wzorzec]] [[kolejny]]ch [[kopia|kopii]], [[który|które]], [[gdy]] [[zostać|zostaną]] [[wykonać|wykonane]], [[musieć|muszą]] [[być]] [[porównać|porównane]] [[ze]] [[wzorzec|wzorcem]] [[i]] [[wiernie]] [[zgadzać się|się]] [[z]] [[on|nim]] [[zgadzać się|zgadzać]], [[nie]] [[różnić się|różniąc się]] [[w]] [[żaden]] [[sposób]] [[od]] [[pierwowzór|pierwowzoru]] [[wydrukować|wydrukowanego]] [[w]] [[Rzym]]ie'' ([[s:Quo Primum Tempore|Quo Primum Tempore]])
{{składnia}}
{{kolokacje}} ~ [[postępowanie|postępowania]] • ~ [[waga|wagi]]
{{synonimy}}
: (1.1) [[typ]];
: (1.2) [[przykład]];
: (1.3) [[etalon]]; [[archetyp]]; [[standard]]
{{antonimy}}
{{pokrewne}}
: {{rzecz}} [[wzór]];
: {{przym}} [[wzorcowy]]
{{frazeologia}}
{{etymologia}}
Linia 22 ⟶ 27:
* niemiecki: (1.2) [[Vorbild]] {{n}}
* szwedzki: (1.1) [[mönster]] {{n}}
{{źródła}}