Wersja z 12:43, 25 cze 2010 edytuj Interwicket (dyskusja \| edycje) 279 388 edycji m iwiki +et:terapia ← poprzednia edycja		Wersja z 23:24, 6 sie 2010 edytuj anuluj edycję Olafbot (dyskusja \| edycje) Boty 2 912 992 edycje zmiana "{{odmiana\|polski}}" na "{{odmiana}}", zmienionych linków: 6, porządkowanie tłumaczeń, dodanie sekcji źródła, źródła, źródła, źródła; podział sekcji na linie; dodane (1.1) następna edycja →
Linia 6: ''rzeczownik, rodzaj żeński'' : (1.1) [[przywracać\|przywracanie]] [[zdrowie\|zdrowia]], [[leczenie]] {{odmiana~~\|polski~~}} (1.1) {{lp}} terapi\|a, ~i, ~i, ~ę, ~ą, ~i, ~o; {{lm}} terapi\|e, ~i, ~om, ~e, ~ami, ~ach, ~e {{przykłady}} : (1.1) Linia 13: {{synonimy}} (1.1) [[kuracja]] {{antonimy}} {{pokrewne}} : {{rzecz}} [[terapeuta]], [[terapeutyka]]; : {{przym}} [[terapeutyczny]] {{frazeologia}} {{etymologia}} {{etym\|gr\|θεραπεία}} Linia 21 ⟶ 23: * duński: (1.1) [[terapi]] * francuski: (1.1) [[thérapie]] {{f}} * ~~grecki~~hiszpański: (1.1) [[~~θεραπεία~~terapia]] {{f}} * hiszpański: (1.1) [[#terapia (język hiszpański)\|terapia]] {{f}} * interlingua: (1.1) [[therapia]], [[curamento]] * ~~portugalski~~nowogrecki: (1.1) [[~~#terapia (język portugalski)\|terapia~~θεραπεία]] {{f}} * portugalski: (1.1) [[terapia]] {{f}} * szwedzki: (1.1) [[terapi]] {{w}} * włoski: (1.1) [[~~#terapia (język włoski)\|~~terapia]] {{f}} {{źródła}} == terapia ({{język hiszpański}}) == Linia 32 ⟶ 35: {{znaczenia}} ''rzeczownik, rodzaj żeński'' : (1.1) [[~~#terapia (język polski)\|~~terapia]] {{odmiana}} (1.1) {{lm}} terapias {{przykłady}} : (1.1) Linia 40 ⟶ 43: {{synonimy}} (1.1) [[tratamiento]] {{antonimy}} {{pokrewne}} ~~{{pokrewne}} {{przym}} [[terapéutico]]; {{rzecz}} [[terapeuta]], [[terapéutica]]; ''elementy słowotwórcze'' [[-terapia]]~~ : {{przym}} [[terapéutico]] : {{rzecz}} [[terapeuta]], [[terapéutica]] : ''elementy słowotwórcze'' [[-terapia]] {{frazeologia}} {{etymologia}} {{etym\|gr\|θεραπεία}} {{uwagi}} {{źródła}} == terapia ({{język portugalski}}) == Linia 49 ⟶ 56: {{znaczenia}} ''rzeczownik, rodzaj żeński'' : (1.1) [[~~#terapia (język polski)\|~~terapia]] {{odmiana}} (1.1) {{lm}} terapias {{przykłady}} : (1.1) Linia 61 ⟶ 68: {{etymologia}} {{etym\|gr\|θεραπεία}} {{uwagi}} {{źródła}} == terapia ({{język włoski}}) == Linia 66 ⟶ 74: {{znaczenia}} ''rzeczownik, rodzaj żeński'' : (1.1) [[~~#terapia (język polski)\|~~terapia]], [[leczenie]] {{odmiana}} (1.1) {{lm}} terapie {{przykłady}} : (1.1) Linia 74 ⟶ 82: {{synonimy}} (1.1) [[cura]], [[trattamento]] {{antonimy}} {{pokrewne}} : {{rzecz}} [[terapeuta]]; : {{przym}} [[terapeutico]] {{frazeologia}} {{etymologia}} {{etym\|gr\|θεραπεία}} {{uwagi}} {{źródła}}

terapia: Różnice pomiędzy wersjami