paliwo: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja nieprzejrzana][wersja nieprzejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
Interwicket (dyskusja | edycje)
m iwiki +fi:paliwo
Olafbot (dyskusja | edycje)
zmiana "{{odmiana|polski}}" na "{{odmiana}}", zmienionych linków: 11, porządkowanie tłumaczeń, dodanie sekcji źródła
Linia 4:
{{znaczenia}}
''rzeczownik, rodzaj nijaki''
: (1.1) [[substancja]] [[palny|palna]] [[używać|używana]] [[do#do (język polski)|do]] [[napędzać|napędzania]] [[silnik]]ów [[i#i (język polski)|i]] [[maszyna|maszyn]] [[lub]] [[do#do (język polski)|do]] [[palić|palenia]] [[w]] [[piec]]ach
{{odmiana|polski}} (1.1) {{lp}} paliw|o, ~a, ~u, ~o, ~em, ~ie, ~o; {{lm}} ~a, ~, ~om, ~a, ~ami, ~ach, ~a
{{przykłady}}
: (1.1) ''[[paliwo|Paliwo]] [[tak]] [[iść w górę|poszło w górę]], [[że]] [[nie#nie (język polski)|nie]] [[stać]] [[ja#ja (język polski)|mnie]] [[na#na (język polski)|na]] [[dojazd]] [[do#do (język polski)|do]] [[praca|pracy]].''
{{składnia}}
{{kolokacje}} (1.1) [[paliwo rakietowe]]
Linia 18:
{{tłumaczenia}}
* angielski: (1.1) [[fuel]]
* bułgarski: (1.1) [[гориво#гориво (język bułgarski)|гориво]] {{n}}
* chorwacki: (1.1) [[gorivo]] {{n}}
* esperanto: (1.1) [[brulaĵo]], [[bruligaĵo]], [[fuelo]]
* francuski: (1.1) [[combustible#combustible (język francuski)|combustible]] {{m}}, [[carburant]] {{m}}
* greckihiszpański: (1.1) [[καύσιμοcombustible]] {{nm}}, [[carburante]] {{m}}
* hiszpański: (1.1) [[combustible#combustible (język hiszpański)|combustible]] {{m}}, [[carburante]] {{m}}
* jidysz: (1.1) [[ברענוואַרג]]
* macedoński: (1.1) [[гориво#гориво (język macedoński)|гориво]] {{n}}
* niemiecki: (1.1) [[Brennstoff]] {{m}}, [[Kraftstoff]] {{m}}
* nowogrecki: (1.1) [[καύσιμο]] {{n}}
* rosyjski: (1.1) [[горючее]] {{n}}, [[топливо]] {{n}}
* slovio: (1.1) [[palivo]] (паливо)
{{źródła}}