kręgosłup: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
Interwicket (dyskusja | edycje)
Olafbot (dyskusja | edycje)
zmiana "'''kręgosłup'''" na "kręgosłup", zmiana "{{odmiana|polski}}" na "{{odmiana}}", zmiana "[[Image:" na "[[Plik:", zmiana "|right|" na "|", zmiana "{{wikipedia|kręgosłup}}" na "{{wikipedia}}", zmienionych linków: 2, porządkowanie tłu
Linia 1:
[[el:kręgosłup]] [[en:kręgosłup]] [[fr:kręgosłup]] [[ko:kręgosłup]] [[hr:kręgosłup]] [[hu:kręgosłup]] [[nl:kręgosłup]] [[zh:kręgosłup]]
== kręgosłup ({{język polski}}) ==
[[ImagePlik:Gray 111 - Vertebral column.png|right|thumb|kręgosłup (1.1)]]
{{wymowa}} {{IPA3|krɛ̃ŋˈɡɔswup}}, {{AS3|krẽŋg'''o'''su̯up}}, {{objaśnienie wymowy|NAZAL|AS-Ę}}
{{znaczenia}}
''rzeczownik, rodzaj męski''
: (1.1) {{anat}} [[część]] [[szkielet]]u, [[stanowić|stanowiąca]] [[jego]] [[główny|główną]] [[oś]] [[i#i (język polski)|i]] [[podpora|podporę]]; {{wikipedia|kręgosłup}}
: (1.2) {{przen}} [[fundament]], [[podpora]], [[główny]] [[element]] [[coś|czegoś]]
{{odmiana|polski}} (1.1) kręgosłup, ~a, ~owi, ~, ~em, ~ie, ~ie!; {{lm}} ~y, ~ów, ~om, ~y, ~ami, ~ach, ~y!
{{przykłady}}
: (1.1) ''[[w|W]] [[wypadek|wypadku]] [[złamać|złamał]] '''kręgosłup.''
: (1.2) ''[[przebiegać|Przebiegająca]] [[z]] [[północ]]y [[na#na (język polski)|na]] [[południe]] [[autostrada]] [[stanowić|stanowi]] '''[[kręgosłup''']] [[nasz]]ego [[region]]u.''
{{składnia}}
{{kolokacje}} (1.2) ~ [[moralny]]
Linia 24:
* esperanto: (1.1) [[spino]], [[vertebraro]]
* francuski: (1.1) [[colonne vertébrale]] {{f}}, [[rachis]] {{m}}
* grecki: (1.1) [[σπονδυλική στήλη]] {{f}}
* hiszpański: (1.1) [[columna vertebral]] {{f}}
* islandzki: (1.1) [[hryggsúla]] {{f}}, [[hryggur]] {{m}}
Linia 30 ⟶ 29:
* niemiecki: (1.1) [[Wirbelsäule]] {{f}}, [[Rückgrat]] {{n}}
* norweski (bokmål): (1.1) [[ryggrad]] {{m}}/{{f}}
* greckinowogrecki: (1.1) [[σπονδυλική στήλη]] {{f}}
* portugalski: (1.1) [[coluna vertebral]] {{f}}
* rosyjski: (1.1) [[позвоночник]] {{m}}
Linia 36:
* węgierski: (1.1) [[gerinc]]
* włoski: (1.1) [[colonna vertebrale]] {{f}}, [[spina dorsale]] {{f}}
{{źródła}}