Aneks:Język tagalski - Alfabet
Współczesny alfabet filipino / tagalski edytuj
Zawiera 28 liter. Został wprowadzony w 1987 r. rozporządzeniem Departamentu Edukacji, Kultury i Sportu Filipin. Został opracowany na bazie abakady, do której wprowadzono litery umożliwiające oryginalną pisownię hiszpańskich i angielskich zapożyczeń.
Litery duże | Litery małe | Litery duże | Litery małe |
---|---|---|---|
A | a | Ñ | ñ |
B | b | Ng | ng |
C | c | O | o |
D | d | P | p |
E | e | Q | q |
F | f | R | r |
G | g | S | s |
H | h | T | t |
I | i | U | u |
J | j | V | v |
K | k | W | w |
L | l | X | x |
M | m | Y | y |
N | n | Z | z |
Przeszłość edytuj
Abakada edytuj
Abakada pilipino-tagalog to 20 literowy alfabet ułożony w 1940 r. przez gramatyka Lope K. Santosa. Został zaakceptowany przez filipiński Instytut Języka Narodowego (Surian ng Wikang Pambansâ). Był oficjalnie używany do 1987 roku.
Litery duże | Litery małe | Litery duże | Litery małe |
---|---|---|---|
A | a | N | n |
B | b | Ng | ng |
K | k | O | o |
D | d | P | p |
E | e | R | r |
G | g | S | s |
H | h | T | t |
I | i | U | u |
L | l | W | w |
M | m | Y | y |
Abecedario edytuj
To pierwsza forma latynizacji pisma tagalskiego, z 32 znakami literowymi, używana do niemal połowy XX wieku.
Litery duże | Litery małe | Litery duże | Litery małe |
---|---|---|---|
A | a | Ng | ng |
B | b | Ñ | ñ |
C | c | N͠g / Ñg | n͠g / ñg |
Ch | ch | O | o |
D | d | P | p |
E | e | Q | q |
F | f | R | r |
G | g | Rr | rr |
H | h | S | s |
I | i | T | t |
J | j | U | u |
K | k | V | v |
L | l | W | w |
Ll | ll | X | x |
M | m | Y | y |
N | n | Z | z |