Aneks:Język nowogrecki - koniugacja czasownika βάλλω
- CA (strona czynna)
Strona czynna – Ενεργητική φωνή | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Czas | ja | ty | on/a/o | my | wy | oni/one |
Teraźniejszy niedokonany | βάλλω | βάλλεις | βάλλει | βάλλομε / βάλλουμε | βάλλετε | βάλλουν, pot. βάλλουνε |
Teraźniejszy dokonany | έχω βάλει | έχεις βάλει | έχει βάλει | έχουμε βάλει | έχετε βάλει | έχουν(ε) βάλει |
Przeszły niedokonany | έβαλλα | έβαλλες | έβαλλε | βάλλαμε | βάλλατε | έβαλλαν |
Przeszły dokonany | έβαλα | έβαλες | έβαλε | βάλαμε | βάλατε | έβαλαν |
Zaprzeszły | είχα βάλει | είχες βάλει | είχε βάλει | είχαμε βάλει | είχατε βάλει | είχαν(ε) βάλει |
Przyszły niedokonany | θα βάλλω | θα βάλλεις | θα βάλλει | θα βάλλομε, θα βάλλουμε | θα βάλλετε | θα βάλλουν, θα βάλλουνε |
Przyszły dokonany | θα βάλλω | θα βάλλεις | θα βάλλει | θα βάλλομε / θα βάλλουμε | θα βάλλετε | θα βάλλουν |
Przedprzyszły | θα έχω βάλει | θα έχεις βάλει | θα έχει βάλει | θα έχουμε βάλει | θα έχετε βάλει | θα έχουν(ε) βάλει |
Rozkazujący niedokonany | - | βάλλε | - | - | βάλλετε | - |
Rozkazujący dokonany | - | βάλε | - | - | βάλετε | - |
Bezokolicznik rzeczowny | βάλει | |||||
Imiesłów czynny | βάλλοντας |
- CP (strona zwrotno-bierna)
Strona bierno-zwrotna – Παθητική φωνή | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Czas | ja | ty | on / ona / ono | my | wy | oni / one |
Teraźniejszy niedokonany | βάλλομαι | βάλλεσαι | βάλλεται | βάλλόμαστε, książk. βαλλόμεθα | βάλλεστε, książk. βάλλεσθε | βάλλονται |
Teraźniejszy dokonany | έχω βληθεί | έχεις βληθεί | έχει βληθεί | έχουμε βληθεί | έχετε βληθεί | έχουν(ε) βληθεί |
Przeszły niedokonany | βαλλόμουν | βαλλόσουν | βαλλόταν | βαλλόμαστε | βαλλόσαστε | βάλλονταν |
Przeszły dokonany | βλήθηκα | βλήθηκες | βλήθηκε | βληθήκαμε | βληθήκατε | βλήθηκαν |
Zaprzeszły | είχα βληθεί | είχες βληθεί | είχε βληθεί | είχαμε βληθεί | είχατε βληθεί | είχαν(ε) βληθεί |
Przyszły niedokonany | θα βάλλομαι | θα βάλλεσαι | θα βάλλεται | θα βαλλόμαστε | θα βάλλεστε | θα βάλλονται |
Przyszły dokonany | θα βληθώ | θα βληθείς | θα βληθεί | θα βληθούμε | θα βληθείτε | θα βληθούν |
Przedprzyszły | θα έχω βληθεί | θα έχεις βληθεί | θα έχει βληθεί | θα έχουμε βληθεί | θα έχετε βληθεί | θα έχουν(ε) βληθεί |
Rozkazujący niedokonany | – | ---- | – | – | βάλλεστε | – |
Rozkazujący dokonany | – | ----- | – | – | βληθείτε | – |
Bezokolicznik rzeczowny | βληθεί | |||||
Imiesłów bierny | βαλλόμενος |