Aneks:Język nowogrecki - 10.9 model koniugacji
|
Strona czynna – Ενεργητική φωνή
|
Czas
|
ja
|
ty
|
on/a/o
|
my
|
wy
|
oni/one
|
Teraźniejszy niedokonany
|
κινώ
|
κινείς
|
κινεί
|
κινούμε
|
κινείτε
|
κινούν(ε)
|
Teraźniejszy dokonany
|
έχω κινήσει
|
έχεις κινήσει
|
έχει κινήσει
|
έχουμε κινήσει
|
έχετε κινήσει
|
έχουν(ε) κινήσει
|
Przeszły niedokonany
|
κινούσα
|
κινούσες
|
κινούσε
|
κινούσαμε
|
κινούσατε
|
κινούσαν
|
Przeszły dokonany
|
κίνησα
|
κίνησες
|
κίνησε
|
κινήσαμε
|
κινήσατε
|
κίνησαν
|
Zaprzeszły
|
είχα κινήσει
|
είχες κινήσει
|
είχε κινήσει
|
είχαμε κινήσει
|
είχατε κινήσει
|
είχαν(ε) κινήσει
|
Przyszły niedokonany
|
θα κινώ
|
θα κινείς
|
θα κινεί
|
θα κινούμε
|
θα κινείτε
|
θα κινούν(ε)
|
Przyszły dokonany
|
θα κινήσω
|
θα κινήσεις
|
θα κινήσει
|
θα κινήσουμε
|
θα κινήσετε
|
θα κινήσουν
|
Przedprzyszły
|
θα έχω κινήσει
|
θα έχεις κινήσει
|
θα έχει κινήσει
|
θα έχουμε κινήσει
|
θα έχετε κινήσει
|
θα έχουν(ε) κινήσει
|
Rozkazujący niedokonany
|
-
|
(κίνει)
|
-
|
-
|
(κινείτε)
|
-
|
Rozkazujący dokonany
|
-
|
κίνησε
|
-
|
-
|
κινήστε
|
-
|
Bezokolicznik rzeczowny
|
κινήσει
|
Imiesłów czynny
|
κινώντας
|
- C10.9Β (strona zwrotno-bierna)
|
Strona bierno-zwrotna – Παθητική φωνή
|
Czas
|
ja
|
ty
|
on/a/o
|
my
|
wy
|
oni/one
|
Teraźniejszy niedokonany
|
κινούμαι
|
κινείσαι
|
κινείται
|
κινούμαστε
|
κινείστε
|
κινούνται
|
Teraźniejszy dokonany
|
έχω κινηθεί
|
έχεις κινηθεί
|
έχει κινηθεί
|
έχουμε κινηθεί
|
έχετε κινηθεί
|
έχουν(ε) κινηθεί
|
Przeszły niedokonany
|
κινούμουν
|
κινούσουν
|
κινούνταν
|
κινούμασταν
|
κινούσασταν
|
κινούνταν
|
Przeszły dokonany
|
κινήθηκα
|
κινήθηκες
|
κινήθηκε
|
κινηθήκαμε
|
κινηθήκατε
|
κινήθηκαν
|
Zaprzeszły
|
είχα κινηθεί
|
είχες κινηθεί
|
είχε κινηθεί
|
είχαμε κινηθεί
|
είχατε κινηθεί
|
είχαν(ε) κινηθεί
|
Przyszły niedokonany
|
θα κινούμαι
|
θα κινείσαι
|
θα κινείται
|
θα κινούμαστε
|
θα κινείστε
|
θα κινούνται
|
Przyszły dokonany
|
θα κινηθώ
|
θα κινηθείς
|
θα κινηθεί
|
θα κινηθούμε
|
θα κινηθείτε
|
θα κινηθούν(ε)
|
Przedprzyszły
|
θα έχω κινηθεί
|
θα έχεις κινηθεί
|
θα έχει κινηθεί
|
θα έχουμε κινηθεί
|
θα έχετε κινηθεί
|
θα έχουν(ε) κινηθεί
|
Rozkazujący niedokonany
|
-
|
(- -)
|
-
|
-
|
(- -)
|
-
|
Rozkazujący dokonany
|
-
|
κινήσου
|
-
|
-
|
κινηθείτε
|
-
|
Bezokolicznik rzeczowny
|
κινηθεί
|
Imiesłów bierny
|
κινημένος
|