будень
будень (język ukraiński) edytuj
- transliteracja:
- budenʹ
- wymowa:
- бу́день бу́день zobacz zasady wymowy ukraińskiej
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski
- (1.1) dzień powszedni[1]
- odmiana:
- (1.1) [2]
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik бу́день бу́дні dopełniacz бу́дня бу́днів celownik бу́дню, бу́дневі бу́дням biernik бу́день бу́дні narzędnik бу́днем бу́днями miejscownik на/у бу́дні, бу́дню на/у бу́днях wołacz бу́дню бу́дні
- przykłady:
- (1.1) Він вважа́в і бу́дні свя́та́ми, а не лише́ вихідні́.[3] → Za święta uznawał nie tylko dni wolne od pracy, ale również powszednie.
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- (1.1) свя́то
- hiperonimy:
- (1.1) день
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
- ↑ Hasło „бу́день” w: Słownik polsko-ukraiński ukraińsko-polski (wydanie piąte, poprawione i uzupełnione), Dom Wydawniczy „Czumacki Szlach”, Kijów 2012, ISBN 966-8272-16-1, s. 267.
- ↑ Hasło „бу́день” w: Словники України online.
- ↑ Hasło „А НЕ ЛИШЕ́” w: Алла Лучик, Ольга Антонова, Іоанна Дубровська, Українсько-польський словник еквівалентів слова, Kijów 2011, ISBN 978-966-2410-27-3, s. 19.