zielony ludzik

zielony ludzik (język polski)

zielone ludziki (1.2)

wymowa:

​ ​

znaczenia:

fraza rzeczownikowa, rodzaj męskozwierzęcy

(1.1) żart. s.f. rzekomy przybysz z kosmosu o zielonej skórze

(1.2) iron. uzbrojony rosyjski żołnierz, którego rzekomo nie ma za granicą Rosji

odmiana:

(1.1-2) związek zgody,

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	zielony ludzik	zielone ludziki
dopełniacz	zielonego ludzika	zielonych ludzików
celownik	zielonemu ludzikowi	zielonym ludzikom
biernik	zielonego ludzika	zielone ludziki
narzędnik	zielonym ludzikiem	zielonymi ludzikami
miejscownik	zielonym ludziku	zielonych ludzikach
wołacz	zielony ludziku	zielone ludziki

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) ufoludek, obcy, Marsjanin, kosmita, ufok, istota pozaziemska

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. zielony człowiek

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

(1.2) zwykle w lm

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) little green man, green guy, alien, space alien
• fiński: (1.1) pieni vihreä mies, pieni vihreä ukkeli
• francuski: (1.1) petit homme vert m
• hiszpański: (1.1) hombrecillo verde m
• niemiecki: (1.1) grünes Männchen n
• nowogrecki: (1.1) πράσινο ανθρωπάκι n
• rosyjski: (1.1) зелёный человечек m
• rumuński: (1.1) mic om verde
• szwedzki: (1.1) små gröna män
• ukraiński: (1.1) зелений чоловічок m; (1.2) зелений чоловічок m, зелена людинка ż

źródła: