zbiegać

zbiegać (język polski)

wymowa:

​

znaczenia:

czasownik nieprzechodni niedokonany (dk. zbiec, zbiegnąć)

(1.1) biegnąc, przemieszczać się w dół

(1.2) biegnąc, oddalać się

(1.3) podn. ulegać przemijaniu

czasownik przechodni dokonany

(2.1) szukając czegoś, odwiedzać wiele miejsc w krótkim czasie

czasownik zwrotny niedokonany zbiegać się (dk. zbiec się, zbiegnąć się)

(3.1) biegnąc, zbierać się w danym miejscu

(3.2) łączyć się w jednym miejscu

(3.3) odbywać się w jednym czasie

(3.4) ulegać skurczeniu jako tkanina

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.2) uciekać, umykać

(1.3) mijać, przemijać, ubywać, uciekać, umykać, upływać

(2.1) obchodzić, obiegać, objeżdżać

(3.1) gromadzić się

(3.2) łączyć się

(3.4) kurczyć się

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. bieg mrz, ubieganie n, zbieg mos/mrz

przym. biegowy

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) run down; (1.2) run away, flee; (3.1) flock; (3.2) converge; (3.3) concur; (3.4) shrink
• niemiecki: (1.1) hinunterlaufen, hinunterrennen; (1.2) davonlaufen, flüchten, fliehen; (1.3) verstreichen, vergehen; (3.1) zusammenlaufen; (3.2) zusammenlaufen; (3.3) zusammenfallen, zusammentreffen; (3.4) eingehen, einlaufen, schrumpfen

źródła: