zbójczyni

zbójczyni (język polski)

wymowa:

IPA: [zbujˈʧ̑ɨ̃ɲi], AS: [zbui ̯čỹńi], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) przest. forma żeńska od: zbójca → zbój

(1.2) przest. zabójczyni; forma żeńska od: zabójca

odmiana:

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	zbójczyni	zbójczynie
dopełniacz	zbójczyni	zbójczyń
celownik	zbójczyni	zbójczyniom
biernik	zbójczynię	zbójczynie
narzędnik	zbójczynią	zbójczyniami
miejscownik	zbójczyni	zbójczyniach
wołacz	zbójczyni	zbójczynie

przykłady:

(1.2) Potem cała skrwawiona, męża zbójczyni żona, bieży przez łąki.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.2) morderczyni

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

(1.1) zob. zbójca

(1.2) zob. zabójca

związki frazeologiczne:

etymologia:

pol. zbójca + -yni

uwagi:

tłumaczenia:

(1.1) dla języków niewyróżniających tu formy żeńskiej zobacz listę tłumaczeń w haśle: zbójca

(1.2) dla języków niewyróżniających tu formy żeńskiej zobacz listę tłumaczeń w haśle: zabójca

• hiszpański: (1.1) bandolera ż, salteadora ż
• rosyjski: (1.1) разбойница ż

źródła: