zawierać

(Przekierowano z zawierać się)

zawierać (język polski)Edytuj

wymowa:
IPA[zaˈvʲjɛraʨ̑], AS[zavʹi ̯erać], zjawiska fonetyczne: zmięk.i → j 
znaczenia:

czasownik przechodni

(1.1) mieć coś wewnątrz siebie; mieć coś za składnik siebie, składać się
(1.2) utworzyć, zawiązać jakieś porozumienie
(1.3) gw. (Górny Śląsk) zamykać
(1.4) daw. gw. (Kraków) przymykać[1]
odmiana:
(1) koniugacja I
przykłady:
(1.1) Kontener zawierał partię przemycanych narkotyków.
(1.2) Po 20 (dwudziestu) latach wojny, strony zawarły pokój.
składnia:
(1) zawierać +B., nie zawierać +D.
kolokacje:
(1.2) zawierać pokój / umowę / sojusz / związek małżeński /… • zawierać znajomość z kimś = poznawać kogoś
synonimy:
(1.1) składać się, obejmować
(1.2) zawiązać, podpisać, ratyfikować
antonimy:
(1.2) zrywać
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. zawieranie n, zawarcie n, zawartość ż
przym. zawarty
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
(1.4) W odróżnieniu od słowa zamykać oznaczającego zamknięcie na klamkę lub na klucz[1].
tłumaczenia:
(1.3) zobacz listę tłumaczeń w haśle: zamykać
(1.4) zobacz listę tłumaczeń w haśle: przymykać
źródła:
  1. 1,0 1,1 Kazimierz Nitsch, Z badań nad językiem polskim, „Poradnik Językowy” nr 10/1907, s. 141.