zawiązać

zawiązać (język polski)

wymowa:

IPA: [zaˈvʲjɔ̃w̃zaʨ̑], AS: [zavʹi ̯õũ̯zać], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• asynch. ą • i → j 

​

znaczenia:

czasownik przechodni dokonany (ndk. zawiązywać)

(1.1) zrobić węzeł, pętlę, kokardę

(1.2) złączyć końce nici, sznura, tasiemki itp., wiążąc je

czasownik zwrotny dokonany zawiązać się (ndk. zawiązywać się)

(2.1) zostać zapoczątkowanym

(2.2) bot. powstać jako zawiązek

odmiana:

(1.1-2) koniugacja IX

 

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		zawiązać
czas przyszły prosty		zawiążę	zawiążesz	zawiąże	zawiążemy	zawiążecie	zawiążą
czas przeszły	m	zawiązałem	zawiązałeś	zawiązał	zawiązaliśmy	zawiązaliście	zawiązali
	ż	zawiązałam	zawiązałaś	zawiązała	zawiązałyśmy	zawiązałyście	zawiązały
	n	zawiązałom	zawiązałoś	zawiązało
tryb rozkazujący		niech zawiążę	zawiąż	niech zawiąże	zawiążmy	zawiążcie	niech zawiążą
pozostałe formy czas zaprzeszły m zawiązałem był zawiązałeś był zawiązał był zawiązaliśmy byli zawiązaliście byli zawiązali byli ż zawiązałam była zawiązałaś była zawiązała była zawiązałyśmy były zawiązałyście były zawiązały były n zawiązałom było zawiązałoś było zawiązało było forma bezosobowa czasu przeszłego zawiązano tryb przypuszczający m zawiązałbym, byłbym zawiązał zawiązałbyś, byłbyś zawiązał zawiązałby, byłby zawiązał zawiązalibyśmy, bylibyśmy zawiązali zawiązalibyście, bylibyście zawiązali zawiązaliby, byliby zawiązali ż zawiązałabym, byłabym zawiązała zawiązałabyś, byłabyś zawiązała zawiązałaby, byłaby zawiązała zawiązałybyśmy, byłybyśmy zawiązały zawiązałybyście, byłybyście zawiązały zawiązałyby, byłyby zawiązały n zawiązałobym, byłobym zawiązało zawiązałobyś, byłobyś zawiązało zawiązałoby, byłoby zawiązało imiesłów przymiotnikowy przeszły m zawiązany, niezawiązany zawiązani, niezawiązani ż zawiązana, niezawiązana zawiązane, niezawiązane n zawiązane, niezawiązane imiesłów przysłówkowy uprzedni zawiązawszy rzeczownik odczasownikowy zawiązanie, niezawiązanie

przykłady:

(1.1) Mock ubrał się w pośpiechu i zawiązał na szyi bordowy krawat.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. zawiązanie n, zawiązywanie n

czas. zawiązywać

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

dla języków nierozróżniających aspektów zobacz listę tłumaczeń w haśle: zawiązywać

• wilamowski: (1.1) cubynda, cübynda

źródła: