zaglądać do kieliszka

zaglądać do kieliszka (język polski)

wymowa:

IPA: [zaˈɡlɔ̃ndaʥ̑ ˌdɔ‿cɛˈlʲiʃka], AS: [zaglõndaʒ́ do‿ḱelʹiška], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• asynch. ą • • zestr. akc.• akc. pob.

​

znaczenia:

fraza czasownikowa

(1.1) popijać, pić często alkohol

odmiana:

(1.1) zob. zaglądać, „do kieliszka” nieodm.

przykłady:

(1.1) Jej mąż jest doskonałym fachowcem, niestety coraz częściej zagląda do kieliszka.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) zaglądać do butelki, nie wylewać za kołnierz

antonimy:

(1.1) nie brać kieliszka do ręki

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

zobacz też: Indeks: Polski - Związki frazeologiczne

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) hit the bottle
• białoruski: (1.1) заглядаць у чарку
• hiszpański: (1.1) empinar el codo, empinar de codo, levantar el codo, alzar el codo
• rosyjski: (1.1) заглядывать в рюмку, заглядывать в бутылку
• włoski: (1.1) alzare il gomito

źródła: