złotousty

złotousty (język polski)

wymowa:

IPA: [ˌzwɔtɔˈ^wustɨ], AS: [zu̯oto^u̯usty], zjawiska fonetyczne: epenteza ł • akc. pob. ​

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) książk. posiadający talent oratorski, będący świetnym mówcą

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza				liczba mnoga
	mos/mzw	mrz	ż	n	mos	nmos
mianownik	złotousty		złotousta	złotouste	złotouści	złotouste
dopełniacz	złotoustego		złotoustej	złotoustego	złotoustych
celownik	złotoustemu		złotoustej	złotoustemu	złotoustym
biernik	złotoustego	złotousty	złotoustą	złotouste	złotoustych	złotouste
narzędnik	złotoustym		złotoustą	złotoustym	złotoustymi
miejscownik	złotoustym		złotoustej	złotoustym	złotoustych
wołacz	złotousty		złotousta	złotouste	złotouści	złotouste

przykłady:

(1.1) Marian to złotousty mówca, przemawianie przychodzi mu z wyjątkową łatwością.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) miodousty, krasomówczy, wymowny, elokwentny

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

pol. złoty + -o- + usta + -y

uwagi:

por. Chryzostom

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) silver-tongued
• niemiecki: (1.1) beredt
• nowogrecki: (1.1) χρυσόστομος
• rosyjski: (1.1) златоустый, златословесный, златоречивый, красноречивый
• węgierski: (1.1) aranyszájú

źródła: