yerro

yerro (język hiszpański)

homofon: hierro

wymowa:

IPA: [ˈʝe.ro] lub [ˈd͡ʒe.ro]

^ⓘ

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) przewinienie, uchybienie, przewina

(1.2) błąd, pomyłka

czasownik, forma fleksyjna

(2.1) 1. os. lp (yo) czasu teraźniejszego (presente) trybu oznajmującego (indicativo) od errar

odmiana:

(1.1-2) lp yerro; lm yerros

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.2) yerro de cuenta → błąd rachunkowy • yerro de imprenta → błąd drukarski, chochlik drukarski • el yerro del entendido → pomyłka eksperta

synonimy:

(1.1) omisión, falta, desliz

(1.2) error, equivocación, errata

antonimy:

(1.2) acierto

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. erro m, error m, errata ż

przym. errado, errante, erróneo

czas. errar

związki frazeologiczne:

deshacer un yerro → naprawić błąd

etymologia:

zob. errar

uwagi:

źródła: