wysadzać

wysadzać (język polski)

wymowa:

​

znaczenia:

czasownik przechodni niedokonany (dk. wysadzić)

(1.1) zatrzymawszy środek lokomocji, umożliwiać komuś wyjście z niego lub wymuszać to

(1.2) niszczyć poprzez wybuch

(1.3) ogrod. roln. przenosić do gruntu

(1.4) ogrod. roln. sadzić wzdłuż

(1.5) wysuwać coś przez coś

(1.6) powodować gwałtowne wysunięcie

(1.7) szt. jubil. ozdabiać drogimi kamieniami czy kruszcem

czasownik zwrotny niedokonany wysadzać się (dk. wysadzić się)

(2.1) zabijać się poprzez wybuch

(2.2) przygotowywać znacznym nakładem kosztów, aby zaimponować

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) wyrzucać

(1.2) detonować

(1.4) obsadzać

(1.5) wystawiać

(1.6) wyważać

(1.7) inkrustować, pokrywać, zdobić

(2.2) zdobywać się

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. wysadzanie n, wysadzenie n

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• albański: (1.1) zbres
• angielski: (1.1) drop off, drop, disembark; (1.2) blow up; (1.3) plant out; (1.4) line; (1.7) encrust
• francuski: (1.1) faire descendre; (1.2) détoner
• hiszpański: (1.1) bajar; (1.2) estallar
• niemiecki: (1.3) auspflanzen
• włoski: (1.1) scaricare

źródła: