wideoklip

wideoklip (język polski)

wymowa:

IPA: [ˌvʲidɛˈɔklʲip], AS: [vʹideoklʹip], zjawiska fonetyczne: zmięk.• akc. pob.

^ⓘ

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(1.1) muz. telew. krótki film towarzyszący utworowi muzycznemu

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	wideoklip	wideoklipy
dopełniacz	wideoklipu	wideoklipów
celownik	wideoklipowi	wideoklipom
biernik	wideoklip	wideoklipy
narzędnik	wideoklipem	wideoklipami
miejscownik	wideoklipie	wideoklipach
wołacz	wideoklipie	wideoklipy

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) teledysk

antonimy:

hiperonimy:

(1.1) film

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

ang. video + clip

uwagi:

(1.1) zapis „videoklip” jest niepoprawnym makaronizmem

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) music video
• arabski: (1.1) فيديو كليب m, أغنية مصورة
• baskijski: (1.1) bideoklip
• bułgarski: (1.1) видеоклип m
• czeski: (1.1) videoklip
• duński: (1.1) musikvideo
• francuski: (1.1) clip, vidéo-clip, clip vidéo, vidéo musicale
• hiszpański: (1.1) videoclip m, vídeo musical m, (Ameryka) video corto m
• niemiecki: (1.1) Videoclip m
• portugalski: (1.1) videoclipe
• tajski: (1.1) มิวสิกวิดีโอ
• turecki: (1.1) video klip
• włoski: (1.1) spezzone m

źródła: