w kwiecie wieku

w kwiecie wieku (język polski)

wymowa:

IPA: [ˈf‿kfʲjɛ̇t͡ɕɛ ˈvʲjɛku], AS: [f‿kfʹi ̯ėće vʹi ̯eku], zjawiska fonetyczne: zmięk.• utr. dźw.• wygł.• podw. art.• przyim. nie tw. syl.• i → j  ^ⓘ

znaczenia:

związek frazeologiczny

(1.1) w pełni sił/życia, w najlepszym okresie życia, w rozkwicie

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.1) być w kwiecie wieku

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

zobacz też: Indeks: Polski - Związki frazeologiczne

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) in one's prime
• baskijski: (1.1) adinaren lorean, garerdian
• duński: (1.1) i sin bedste alder
• hiszpański: (1.1) en la flor de la vida
• nowogrecki: (1.1) στο άνθος της ηλικίας
• rosyjski: (1.1) в расцвете

źródła: