ubezpieczyć

(Przekierowano z ubezpieczyć się)

ubezpieczyć (język polski)

edytuj
wymowa:
IPA[ˌubɛˈspʲjɛt͡ʃɨt͡ɕ], AS[ubespʹi ̯ečyć], zjawiska fonetyczne: zmięk.utr. dźw.akc. pob.i → j  ?/i
znaczenia:

czasownik przechodni dokonany (ndk. ubezpieczać)

(1.1) aspekt dokonany od: ubezpieczać (zawrzeć umowę o odszkodowanie w losowym przypadku)
(1.2) aspekt dokonany od: ubezpieczać (zapewnić komuś bezpieczeństwo)
(1.3) aspekt dokonany od: ubezpieczać (ochronić przed niespodziewanym atakiem)
(1.4) aspekt dokonany od: ubezpieczać (zabezpieczyć liną innego wspinacza)

czasownik zwrotny dokonany ubezpieczyć się (ndk. ubezpieczać się)

(2.1) aspekt dokonany od: ubezpieczać się (ubezpieczać (1.1) siebie lub swoją własność)
(2.2) aspekt dokonany od: ubezpieczać się (zabezpieczyć się przed wypadkiem, przywiązując się wspólną liną z innym wspinaczem)
odmiana:
(1.1-4) koniugacja VIb
(2.1-2)
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. ubezpieczenie n, ubezpieczanie n, bezpieczeństwo
przysł. bezpiecznie, niebezpiecznie
przym. ubezpieczeniowy, niebezpieczny, bezpieczny
czas. odbezpieczyć
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
tłumaczenia:
(1.1) dla języków nierozróżniających aspektów zobacz listę tłumaczeń w haśle: ubezpieczać
źródła: