tyszanka (język polski) edytuj

wymowa:
?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) mieszkanka Tychów
(1.2) kobieta pochodząca z Tychów, urodzona w Tychach
odmiana:
(1.1-2)[1]
przykłady:
(1.2) Ginter wyszedł za rodowitą tyszankę.
składnia:
kolokacje:
(1.1) wybitna / znana tyszanka • szanowne / drogie tyszanki!
(1.2) rodowita tyszanka • tyszanka z krwi i kości / z urodzenia
synonimy:
(1.1-2) tychowianka
antonimy:
hiperonimy:
(1.1) mieszkanka
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. Tychy nmos, tychowianin[2] m, tychowianka ż
forma męska tyszanin[3] m
przym. tyski
związki frazeologiczne:
etymologia:
pol. Tychy + -anka
uwagi:
(1.1-2) Formy „tychowianin” i „tychowianka” przez mieszkańców uważane są za błędne, poza tym wyrazy te określają także mieszkańców miasta Tychów, co dodatkowo przemawia za formami niepowtarzalnymi „tyszanin” i „tyszanka”. Ze względu na regionalne ugruntowanie są też one preferowane przez niektórych językoznawców[4][5].
(1.1) Nazwy mieszkańców miast, osiedli i wsi piszemy małą literą[6].
tłumaczenia:
(1.1-2) dla języków niewyróżniających tu formy żeńskiej zobacz listę tłumaczeń w haśle: tyszanin
źródła:
  1.   Hasło „tyszanka” w: Zygmunt Saloni, Włodzimierz Gruszczyński, Marcin Woliński, Robert Wołosz, Danuta Skowrońska, Zbigniew Bronk, Słownik gramatyczny języka polskiego — wersja online.
  2.   Hasło „tychowianin” w: Wielki słownik ortograficzny, Wydawnictwo Naukowe PWN.
  3.   Hasło „tyszanin” w: Wielki słownik ortograficzny, Wydawnictwo Naukowe PWN.
  4.   Porada „Kto mieszka w Tychach?” w: Poradnia językowa PWN.
  5. Jan Grzenia, Słownik nazw własnych, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2002, ISBN 83-01-13710-X, s. 355.
  6.   Hasło „Nazwy mieszkańców miast, osiedli i wsi” w: Wielki słownik ortograficzny, Wydawnictwo Naukowe PWN.