trójmasztowiec

trójmasztowiec (język polski)

trójmasztowiec (1.1)

wymowa:

IPA: [ˌtrujmaˈʃtɔvʲjɛʦ̑], AS: [trui ̯maštovʹi ̯ec], zjawiska fonetyczne: zmięk.• akc. pob.• i → j  ​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(1.1) żegl. statek posiadający trzy maszty

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	trójmasztowiec	trójmasztowce
dopełniacz	trójmasztowca	trójmasztowców
celownik	trójmasztowcowi	trójmasztowcom
biernik	trójmasztowiec	trójmasztowce
narzędnik	trójmasztowcem	trójmasztowcami
miejscownik	trójmasztowcu	trójmasztowcach
wołacz	trójmasztowcu	trójmasztowce

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przym. trójmasztowy

związki frazeologiczne:

etymologia:

pol. trój- + masztowiec

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) three-masted ship
• esperanto: (1.1) trimastulo, trimasto, trimastŝipo
• hiszpański: (1.1) barco m de tres palos
• niemiecki: (1.1) Dreimaster m
• nowogrecki: (1.1) τρικάταρτο n
• szwedzki: (1.1) tremastare w
• węgierski: (1.1) háromárbocos

źródła: