tokofobia

tokofobia (język polski)

wymowa:

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) psych. med. lęk przed ciążą i/lub porodem

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza
mianownik	tokofobia
dopełniacz	tokofobii
celownik	tokofobii
biernik	tokofobię
narzędnik	tokofobią
miejscownik	tokofobii
wołacz	tokofobio

przykłady:

(1.1) Kobiety dotknięte tokofobią, myśląc o zbliżającym się porodzie, mają przed oczami najgorsze scenariusze.

(1.1) Aborcja ma bardzo duży wpływ na organizm kobiety, ale na pewno nie tak duży i poważny, jak ciąża i poród. To nie jest żadna tokofobia, to są fakty.

składnia:

kolokacje:

(1.1) tokofobia pierwotna / wtórna

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

(1.1) fobia, lęk

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

gr. τόκος (tókos) + gr. φοβία (phobía)

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) tokophobia, rzad. tocophobia
• francuski: (1.1) tocophobie ż
• hiszpański: (1.1) tocofobia ż
• niemiecki: (1.1) Schwangerschaftsphobie ż, Tokophobie ż
• portugalski: (1.1) tocofobia ż
• rosyjski: (1.1) токофобия ż
• włoski: (1.1) tocofobia ż

źródła: