tok pisin
tok pisin (język polski)
edytuj- wymowa:
- ‹tok pis-in›, IPA: [ˈtɔk ˈpʲisʲĩn], AS: [tok pʹisʹĩn], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• nie dwuz.
-
- znaczenia:
fraza rzeczownikowa
- (1.1) jęz. jeden z języków kreolskich używany w Papui-Nowej Gwinei; zob. też tok pisin w Wikipedii
- składnia:
- synonimy:
- (1.1) język pidżin, Pidgin-English, język neomelanezyjski
- antonimy:
- hiperonimy:
- (1.1) język
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- ang. Tok Pisin < ang. talk pidgin[1]
- uwagi:
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) Tok Pisin, New Guinea Pidgin, Melanesian Pidgin English, Neo-Melanesian
- esperanto: (1.1) piĝina lingvo
- rosyjski: (1.1) ток-писин m
- szwedzki: (1.1) tok pisin
- tok pisin: (1.1) tok pisin
- źródła:
- ↑ Magdalena Miąc, Wpływ języka angielskiego na tok pisin – studium przypadku, w: Debiuty Naukowe II. Terminologia – translatoryka – terminografia, Uniwersytet Warszawski, Warszawa 2008, s. 51.
tok pisin (język szwedzki)
edytuj- wymowa:
- znaczenia:
fraza rzeczownikowa, rodzaj wspólny
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- zobacz też: języki krajów Oceanii w języku szwedzkim
- źródła:
- wymowa:
- IPA: /tɒk pɪzɪn/ lub /tɔk pɪzɪn/
- znaczenia:
fraza rzeczownikowa
- (1.1) tok pisin
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- uwagi:
- źródła: