timón

timón (język hiszpański)

wymowa:

IPA: [ti.ˈmõn]

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) mors. lotn. ster

(1.2) dyszel

(1.3) roln. grządziel (pługa)

(1.4) przen. kierowanie, zarządzanie, sterowanie

(1.5) (Honduras, Kolumbia i Kuba) kierownica (samochodu)

odmiana:

(1) lm timones

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.1) timón de profundidad → ster wysokości • cerrar el timón a la banda → położyć ster na burtę • rueda del timón → koło sterowe • timón compensado → ster zrównoważony • pala del timón → płetwa sterowa • barra del timón → rumpel • mecha del timón → trzon sterowy

synonimy:

(1.1) caña

(1.2) lanza, pértiga

(1.4) dirección, gobierno

(1.5) volante

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. timonazo m, timonel m, timonera ż

przym. timonero

czas. timonear

związki frazeologiczne:

etymologia:

łac. temo

uwagi:

źródła: