Podobna pisownia Podobna pisownia: Tenorténor

tenor (język polski)Edytuj

 
tenor (1.4)
wymowa:
IPA[ˈtɛ̃nɔr], AS[tnor], zjawiska fonetyczne: nazal.
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(1.1) muz. najwyższy głos męski; zob. też tenor w Wikipedii
(1.2) pot. instrument z taką barwą dźwięku
(1.3) książk. wydźwięk, charakter czegoś[1]
(1.4) gw. (Warmia) trąbka[2]

rzeczownik, rodzaj męskoosobowy

(2.1) środ. mężczyzna o najwyższej skali głosu
odmiana:
(1.1-3)
(2.1)
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.3) wydźwięk, wymowa, sens, treść, znaczenie
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
tłumaczenia:
(1.4) zobacz listę tłumaczeń w haśle: trąbka
źródła:
  1.   Uniwersalny słownik języka polskiego, red. Stanisław Dubisz i Elżbieta Sobol, Wydawnictwo Naukowe PWN.
  2. Maria Biolik, Cechy fonetyczne gwary warmińskiej w „Kiermasach na Warmii” Walentego Barczewskiego, w: Socjolekt, idiolekt, idiostyl. Historia i współczesność pod red. Urszuli Sokólskiej, Uniwersytet w Białymstoku, Białystok 2017, s. 36.

tenor (język angielski)Edytuj

wymowa:
bryt. IPA/tɛnə(ɹ)/ X-SAMPA: /tEn@(r)/
wymowa amerykańska?/i
wymowa brytyjska?/i
homofon: tenner
?/i
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) muz. tenor
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. countertenor
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

tenor (język asturyjski)Edytuj

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) muz. tenor
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

tenor (język baskijski)Edytuj

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) muz. tenor[1]
(1.2) muz. tenor, osoba śpiewająca tenorem[1]

przymiotnik

(2.1) muz. tenorowy[1]
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
(2.1) saxofoi tenorsaksofon tenorowy
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

tenor (język czeski)Edytuj

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski żywotny

(1.1) muz. tenor (śpiewak)

rzeczownik, rodzaj męski nieżywotny

(2.1) muz. tenor (głos)
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

tenor (język słowacki)Edytuj

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski żywotny

(1.1) muz. pot. tenor (śpiewak)[1]

rzeczownik, rodzaj męski nieżywotny

(2.1) muz. tenor (głos)[1]
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) tenorista
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. tenorista m
przym. tenorový
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. 1,0 1,1 Krátky slovník slovenského jazyka, J. Kačala – M. Pisárčiková – M. Považaj (red.), Bratysława, Veda, 2004, ISBN 80-224-0750-X.

tenor (język węgierski)Edytuj

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) muz. tenor (głos)
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. tenorista
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła: