szpaler

szpaler (język polski)

szpaler (1.1)

szpaler (1.3)

wymowa:

IPA: [ˈʃpalɛr], AS: [špaler]

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(1.1) aleja utworzona z dwóch równoległych szeregów drzew lub krzewów; drzewa tworzące taką aleję

(1.2) dwa równoległe szeregi ludzi tworzące korytarz służący jako przejście podczas różnych uroczystości

(1.3) daw. szt. gobelin

odmiana:

(1.1-2)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	szpaler	szpalery
dopełniacz	szpaleru	szpalerów
celownik	szpalerowi	szpalerom
biernik	szpaler	szpalery
narzędnik	szpalerem	szpalerami
miejscownik	szpalerze	szpalerach
wołacz	szpalerze	szpalery

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.1) gęsty szpaler • iść / biec szpalerem

(1.2) szpaler wojska • iść szpalerem • trumna niesiona szpalerem • uformować szpaler

synonimy:

(1.3) arras

antonimy:

hiperonimy:

(1.3) tkanina

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przym. szpalerowy

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1-2) niem. Spalier

uwagi:

tłumaczenia:

(1.3) zobacz listę tłumaczeń w haśle: gobelin

• niemiecki: (1.1) Spalier n; (1.2) Spalier n
• rosyjski: (1.1) шпалера ż; (1.2) шпалера ż

źródła: