szemrany

szemrany (język polski)

wymowa:

IPA: [ʃɛ̃mˈrãnɨ], AS: [šẽmrãny], zjawiska fonetyczne: nazal.

^ⓘ

znaczenia:

przymiotnik jakościowy

(1.1) podejrzany, nieuczciwy, nieczysty

(1.2) gw. przestępcza cwaniacki, dobry, wtajemniczony

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza				liczba mnoga
	mos/mzw	mrz	ż	n	mos	nmos
mianownik	szemrany		szemrana	szemrane	szemrani	szemrane
dopełniacz	szemranego		szemranej	szemranego	szemranych
celownik	szemranemu		szemranej	szemranemu	szemranym
biernik	szemranego	szemrany	szemraną	szemrane	szemranych	szemrane
narzędnik	szemranym		szemraną	szemranym	szemranymi
miejscownik	szemranym		szemranej	szemranym	szemranych
wołacz	szemrany		szemrana	szemrane	szemrani	szemrane

przykłady:

(1.1) Był to kij w mrowisko, który spowodował, że konsultacje regionalne były podlane sosem szemranej polityki.

składnia:

kolokacje:

(1.1) szemrany typ • szemrana sprawa

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. szemranie n

czas. szemrać ndk., zaszemrać dk.

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.2) < (1.1)

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) suspicious
• duński: (1.1) mistænkelig, lyssky, skummel
• jidysz: (1.1) טרייף (trejf)
• rosyjski: (1.1) подозрительный
• włoski: (1.1) losco

źródła: