szabaśnik

szabaśnik (język polski)

szabaśnik (1.3)

wymowa:

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(1.1) przest. złodz. kapelusz, cylinder

(1.2) reg. krak. piekarnik

(1.3) daw. żydowski świecznik używany podczas szabatu

(1.4) daw. dobudowana część przy piecu kuchennym, służąca do pieczenia lub trzymania w cieple wcześniej przygotowanych potraw

odmiana:

(1.1-4)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	szabaśnik	szabaśniki
dopełniacz	szabaśnika	szabaśników
celownik	szabaśnikowi	szabaśnikom
biernik	szabaśnik	szabaśniki
narzędnik	szabaśnikiem	szabaśnikami
miejscownik	szabaśniku	szabaśnikach
wołacz	szabaśniku	szabaśniki

przykłady:

(1.3) Na stole stał już zapalony szabaśnik, wszystko było gotowe do wieczerzy.

(1.4) Matka powiedziała mu, że coś ciepłego znajdzie w szabaśniku, ona wychodzi.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.4) szabaśnica

antonimy:

hiperonimy:

(1.1) kapelusz

(1.2) piekarnik

(1.3) świecznik

(1.4) piekarnik

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. szabas m, szabat m, szabaśnica ż, szabasówka ż, szabasowanie n

czas. szabasować ndk.

przym. szabasowy, szabaśny, szabatowy

związki frazeologiczne:

etymologia:

pol. szabas + -nik < hebr. שבת, jid. שבת → szabat

uwagi:

tłumaczenia:

(1.2) (1.4) zobacz listę tłumaczeń w haśle: piekarnik

• wilamowski: (1.2) ūvaštǡn m; (1.4) ūvaštǡn m

źródła: