stereotyp
stereotyp (język polski)
edytuj- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
- (1.1) socjol. uproszczona konstrukcja myślowa zawierająca irracjonalne bądź fałszywe przeświadczenie dotyczące różnych zjawisk, instytucji, osób, a najczęściej innych grup społecznych[1]; zob. też stereotyp w Wikipedii
- (1.2) poligr. rodzaj matrycy drukarskiej do druku wypukłego
- (1.3) inform. adnotacja grupująca inne adnotacje
- przykłady:
- (1.1) W świecie arabskim funkcjonuje stereotyp Tunezyjczyka jako osoby uparcie odżegnującej się od swojej arabskości[2].
- (1.1) Stereotyp przyjęty może być przez jednostkę w wyniku własnych obserwacji, przejmowania poglądów innych osób, wzorców przekazywanych przez społeczeństwo, może być także wynikiem procesów emocjonalnych (…)[3].
- (1.2) Między technicznymi wynalazkami XIX wieku pierwsze prawie miejsce zajmują stereotypy[4].
- składnia:
- kolokacje:
- (1.1) stereotyp myślowy • źródło / tworzenie stereotypów • stereotypy o Polakach / Francuzach / Niemcach / Rosjanach / Włochach / Arabach / Żydach / Amerykanach / … • stereotyp mężczyzny / kobiety / gospodyni domowej
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- (1.1) uprzedzenie
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. stereotypowość ż, stereotypizacja ż, stereotypownia ż, stereotypnia ż, stereotypia ż, stereotyper m, stereotypowanie n
- czas. stereotypować
- przym. stereotypowy
- przysł. stereotypowo
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- gr.
- uwagi:
- (1.1) autorem pojęcia stereotypu jest amerykański publicysta Walter Lippmann
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) stereotype; (1.3) stereotype
- arabski: (1.1) رأي شائع
- baskijski: (1.1) estereotipo; (1.2) estereotipo
- białoruski: (1.1) стэрэатып m; (1.2) стэрэатып m
- czeski: (1.1) stereotyp; (1.2) stereotyp
- duński: (1.1) stereotyp w; (1.2) stereotyp w
- esperanto: (1.1) stereotipo; (1.2) stereotipo
- francuski: (1.1) stéréotype, cliché
- hiszpański: (1.1) estereotipo m; (1.2) estereotipo m
- interlingua: (1.1) stereotypo
- niderlandzki: (1.1) stereotype
- niemiecki: (1.1) Stereotyp n
- portugalski: (1.1) estereótipo
- rosyjski: (1.1) стереотип m; (1.2) стереотип m
- słowacki: (1.1) stereotyp m
- szwedzki: (1.1) stereotyp w
- ukraiński: (1.1) стереотип m; (1.2) стереотип m
- włoski: (1.1) stereotipo m
- źródła:
- ↑ Władysław Kopaliński, Słownik wyrazów obcych i zwrotów obcojęzycznych, De Agostini Polska.
- ↑ swiatowidz.pl: Marokańczycy to bezbożnicy, a Egipcjanie są zadufani
- ↑ Hasło stereotyp na polskojęzycznej Wikipedii
- ↑
Romantycy i technika: Stereotypy, red. Wojciech Tomasik, t. 2, Instytut Badań Literackich Polskiej Akademii Nauk, Warszawa 2017, ISBN 978-83-67637-64-0, s. 208–211.
stereotyp (język czeski)
edytuj- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski nieżywotny
- odmiana:
- (1.1-2)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik stereotyp stereotypy dopełniacz stereotypu stereotypů celownik stereotypu stereotypům biernik stereotyp stereotypy wołacz stereotype stereotypy miejscownik stereotypu stereotypech narzędnik stereotypem stereotypech
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- przym. stereotypní, stereotypový
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
stereotyp (język słowacki)
edytuj- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski nieżywotny
- (1.1) stereotyp
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- (1.1) myšlienkový stereotyp
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. stereotypnosť ż
- przym. stereotypný
- przysł. stereotypne
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła: