sprzedawca
sprzedawca (język polski)
edytuj.jpg)
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskoosobowy
- (1.1) hand. człowiek sprzedający towary (w sklepie, na targowisku)
- odmiana:
- (1.1)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik sprzedawca sprzedawcy dopełniacz sprzedawcy sprzedawców celownik sprzedawcy sprzedawcom biernik sprzedawcę sprzedawców narzędnik sprzedawcą sprzedawcami miejscownik sprzedawcy sprzedawcach wołacz sprzedawco sprzedawcy
- przykłady:
- (1.1) Poprosiłam sprzedawcę, aby doradził mi, który telewizor powinnam kupić.
- składnia:
- synonimy:
- (1.1) ekspedient; przest. subiekt
- antonimy:
- hiperonimy:
- (1.1) handlowiec
- hiponimy:
- (1.1) straganiarz, sklepowy, diler, domokrążca, komiwojażer, kioskarz
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. sprzedaż ż, sprzedanie n, sprzedawanie n
- zdrobn. sprzedawczyk m
- forma żeńska sprzedawczyni ż
- czas. sprzedawać ndk., sprzedać dk.
- przym. sprzedażowy
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- pol. sprzedawać + -ca
- uwagi:
- por. kasjer
- nie mylić z: sprzedawczyk
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) bryt. salesman, shop assistant, amer. sales assistant, salesclerk
- arabski: (1.1) تاجر, بياع, بائع
- baskijski: (1.1) saltzaile
- białoruski: (1.1) прадавец m
- czeski: (1.1) prodavač m
- duński: (1.1) sælger w
- esperanto: (1.1) vendisto
- estoński: (1.1) müüja
- fiński: (1.1) myyjä
- francuski: (1.1) vendeur m
- hiszpański: (1.1) vendedor m
- japoński: (1.1) 売り手(うりて), 売り子(うりこ), 店員(てんいん)
- jidysz: (1.1) פֿאַרקויפֿער m (farkojfer)
- kabowerdeński: (1.1) bendidor
- karpatorusiński: (1.1) обходник m
- kaszubski: (1.1) przedôwca m, przedôwôcz m, sprzedôwca m, sprzedôwôcz m, krómòwi m
- kataloński: (1.1) dependent m
- kazachski: (1.1) сатушы
- łaciński: (1.1) venditor m
- łotewski: (1.1) pārdevējs m
- nahuatl: (1.1) pochtecatl
- niderlandzki: (1.1) verkoper m
- niemiecki: (1.1) Verkäufer m
- norweski (bokmål): (1.1) selger m
- nowogrecki: (1.1) πωλητής m
- polski język migowy: (w zapisie SignWriting)(1.1)
- połabski: (1.1) aťėr m
- rosyjski: (1.1) продавец m
- słoweński: (1.1) prodajalec m
- szwedzki: (1.1) försäljare w, expedit w, affärsbiträde w
- ukraiński: (1.1) продавець m
- węgierski: (1.1) eladó
- wilamowski: (1.1) ferkiöefer m, handlyż m
- źródła: