slovenský
slovenský (język czeski)
edytuj- wymowa:
- podział przy przenoszeniu wyrazu: slo•ven•ský
- znaczenia:
przymiotnik relacyjny
- (1.1) słowacki
- odmiana:
- (1.1)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga m żw m nżw ż n m żw m nżw ż n mianownik slovenský slovenská slovenské slovenští slovenské slovenská dopełniacz slovenského slovenské slovenského slovenských celownik slovenskému slovenské slovenskému slovenským biernik slovenského slovenský slovenskou slovenské slovenské slovenská wołacz slovenský slovenská slovenské slovenští slovenské slovenská miejscownik slovenském slovenské slovenském slovenských narzędnik slovenským slovenskou slovenským slovenskými nie stopniuje się
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- (1.1) československý → czechosłowacki • česko-slovenský → czecho-słowacki • jihoslovenský → południowosłowacki • severoslovenský → północnosłowacki • středoslovenský → środkowosłowacki • východoslovenský → wschodniosłowacki • západoslovenský → zachodniosłowacki • slovenský jazyk / národ → język / naród słowacki • slovenský stát → państwo słowackie • slovenský čuvač → czuwacz słowacki • Slovenský institut ve Varšavě → Instytut Słowacki w Warszawie • Slovenský kras → Kras Słowacki • Slovenský raj → Słowacki Raj • slovenská brynza / národnost / vlajka → słowacka bryndza / narodowość / flaga • slovenská hymna → słowacki hymn • slovenská státnost → państwowość słowacka • slovenská vláda → słowacki rząd • koruna slovenská → korona słowacka • Slovenská akademie věd → Słowacka Akademia Nauk • Slovenská filharmonie → Filharmonia Słowacka • Slovenská národní galerie → Słowacka Galeria Narodowa • Slovenská republika → Republika Słowacka • Slovenská technická univerzita → Słowacki Uniwersytet Techniczny • Česká a Slovenská Federativní Republika → Czeska i Słowacka Republika Federacyjna • slovenské občanství → słowackie obywatelstwo • slovenské velvyslanectví → słowacka ambasada • Slovenské národní divadlo → Słowacki Teatr Narodowy • Slovenské národní muzeum → Słowackie Muzeum Narodowe • Slovenské Nové Město → Słowackie Nowe Miasto • Slovenské národní povstání → Słowackie powstanie narodowe • Slovenské rudohoří → Rudawy Słowackie • slovenští politici / sportovci / vědci → słowaccy politycy / sportowcy / naukowcy • slovenské koledy / Vánoce → słowackie kolędy / Boże Narodzenie
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. Slovensko n, Slovák m, Slovenka ż, slovenskost ż, slovenština ż, slovenštinář m, slovenštinářka ż
- przysł. slovensky
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- (1.1) por. československý • česko-slovenský • český
- źródła:
slovenský (język słowacki)
edytuj- wymowa:
- znaczenia:
przymiotnik relacyjny
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- (1.1) československý → czechosłowacki • česko-slovenský → czecho-słowacki • južnoslovenský → południowosłowacki • severoslovenský → północnosłowacki • stredoslovenský → środkowosłowacki • východoslovenský → wschodniosłowacki • západoslovenský → zachodniosłowacki • slovenský jazyk / národ → język / naród słowacki • slovenský štát → państwo słowackie • slovenský čuvač → czuwacz słowacki • Slovenský inštitút vo Varšave → Instytut Słowacki w Warszawie • Slovenský kras → Kras Słowacki • Slovenský raj → Słowacki Raj • slovenská bryndza / národnosť / vlajka → słowacka bryndza / narodowość / flaga • slovenská hymna → słowacki hymn • slovenská koruna → korona słowacka • slovenská štátnosť → państwowość słowacka • slovenská vláda → słowacki rząd • Slovenská akadémia vied → Słowacka Akademia Nauk • Slovenská filharmónia → Filharmonia Słowacka • Slovenská národná galéria → Słowacka Galeria Narodowa • Slovenská republika → Republika Słowacka • Slovenská technická univerzita → Słowacki Uniwersytet Techniczny • Česká a Slovenská Federatívna Republika → Czeska i Słowacka Republika Federacyjna • Slovenské národné divadlo → Słowacki Teatr Narodowy • Slovenské národné múzeum → Słowackie Muzeum Narodowe • Slovenské Nové Mesto → Słowackie Nowe Miasto • slovenské občianstvo → słowackie obywatelstwo • slovenské veľvyslanectvo → słowacka ambasada • Slovenské národné povstanie → Słowackie powstanie narodowe • Slovenské rudohorie → Rudawy Słowackie • slovenskí politici / športovci / vedci → słowaccy politycy / sportowcy / naukowcy • slovenské koledy / Vianoce → słowackie kolędy / Boże Narodzenie
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. Slovensko n, Slovák m, Slovenka ż, Slováčik m, Slováčisko n, slovenskosť ż, slovenstvo n, slovenčina ż, slovenčinár m, slovenčinárka ż, slovakistika ż, slovakista m, slovakistka ż, slovakizmus m, Slováková ż
- czas. poslovenčovať ndk., poslovenčovať sa ndk., poslovenčiť dk., poslovenčiť sa dk.
- przym. slovenčinársky, slovakistický
- przysł. slovensky
- związki frazeologiczne:
- uwagi:
- (1.1) por. československý • česko-slovenský • český
- źródła:
- ↑ Hasło „slovenský” w: Ferdinand Buffa, Mikuláš Stano, Poľsko-slovenský a slovensko-poľský slovník, Slovenské pedagogické nakladateľstvo, Bratysława 1988.