skąpstwo

skąpstwo (język polski)

wymowa:

IPA: [ˈskɔ̃mpstfɔ], AS: [skõmpstfo], zjawiska fonetyczne: utr. dźw.• nazal.• asynch. ą 

^ⓘ

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) niechęć do rozstawania się z pieniędzmi, nadmierna oszczędność

odmiana:

(1.1) blm,

 

przypadek	liczba pojedyncza
mianownik	skąpstwo
dopełniacz	skąpstwa
celownik	skąpstwu
biernik	skąpstwo
narzędnik	skąpstwem
miejscownik	skąpstwie
wołacz	skąpstwo

przykłady:

(1.1) Oskarżono mnie o skąpstwo i chciwość, a przecież byłam tylko oszczędna!

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) chytrość, sknerstwo

antonimy:

(1.1) hojność, szczodrość; rozrzutność, utracjuszostwo

hiperonimy:

(1.1) oszczędność, chciwość

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. skąpiec m, skąpiradło n, skąpienie n

czas. skąpić ndk., poskąpić dk.

przym. skąpy, skąpiutki

przysł. skąpo

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• arabski: (1.1) بخل
• białoruski: (1.1) скупасць ż
• białoruski (taraszkiewica): (1.1) скупасьць ż
• czeski: (1.1) skoupost ż
• duński: (1.1) gerrighed w, nærighed w
• francuski: (1.1) avarice ż
• hiszpański: (1.1) avaricia ż, tacañería ż
• niemiecki: (1.1) Geiz m
• nowogrecki: (1.1) τσιγκουνιά ż
• rosyjski: (1.1) скупость ż
• szwedzki: (1.1) snålhet w
• ukraiński: (1.1) скупість ż
• wilamowski: (1.1) gȧjc m
• włoski: (1.1) avarizia ż, grettezza ż

źródła: