schizofreniczny

schizofreniczny (język polski)

wymowa:

IPA: [ˌsxʲizɔfrɛ̃ˈɲiʧ̑nɨ], AS: [sχʹizofrẽńičny], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• akc. pob. ​

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) med. związany ze schizofrenią, właściwy schizofrenii lub schizofrenikom

(1.2) przen. publ. taki, który charakteryzuje się dwoistością, ambiwalencją i wewnętrznymi sprzecznościami

(1.3) przen. pot. taki, który odbiega od normy, trudny do zrozumienia

odmiana:

(1.1-3)

 

przypadek	liczba pojedyncza				liczba mnoga
	mos/mzw	mrz	ż	n	mos	nmos
mianownik	schizofreniczny		schizofreniczna	schizofreniczne	schizofreniczni	schizofreniczne
dopełniacz	schizofrenicznego		schizofrenicznej	schizofrenicznego	schizofrenicznych
celownik	schizofrenicznemu		schizofrenicznej	schizofrenicznemu	schizofrenicznym
biernik	schizofrenicznego	schizofreniczny	schizofreniczną	schizofreniczne	schizofrenicznych	schizofreniczne
narzędnik	schizofrenicznym		schizofreniczną	schizofrenicznym	schizofrenicznymi
miejscownik	schizofrenicznym		schizofrenicznej	schizofrenicznym	schizofrenicznych
wołacz	schizofreniczny		schizofreniczna	schizofreniczne	schizofreniczni	schizofreniczne

przykłady:

(1.1) Jakie są rodzaje zaburzeń schizofrenicznych?

(1.2) …Wobec ZSRR zachowują postawę schizofreniczną: są z nim związani, a jednocześnie sądzą, iż mnóstwo tego, co złe, płynie stamtąd i o niczym tak nie marzą, jak o partnerskiej, a nie podrzędnej roli.

składnia:

kolokacje:

(1.1) epizod schizofreniczny • schizofreniczna osobowość / psychoza • zaburzenia schizofreniczne

(1.2) schizofreniczny stosunek • schizofreniczna postawa / polityka / sytuacja / hipokryzja

(1.3) schizofreniczne czasy

synonimy:

(1.2) ambiwalentny

(1.3) obłędny, szalony, wariacki

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. schizofrenia ż, schizofrenik m, schizofreniczka ż

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) schizophrenic
• arabski: (1.1) فصامي
• baskijski: (1.1) eskizofreniko
• białoruski: (1.1) шызафрэнічны
• bułgarski: (1.1) шизофреничен
• duński: (1.1) skizofren; (1.2) skizofren
• francuski: (1.1) schizophrénique
• hiszpański: (1.1) esquizofrénico
• niemiecki: (1.1) schizophren
• rosyjski: (1.1) шизофренический
• słowacki: (1.1) schizofrenický
• ukraiński: (1.1) шизофренічний
• włoski: (1.1) schizofrenico

źródła: