samotny jak kołek w płocie

samotny jak kołek w płocie (język polski)

wymowa:

IPA: [sãˈmɔtnɨ ˈjak ˈːɔwɛk ˈf‿pwɔʨ̑ɛ], AS: [sãmotny i ̯a• kou̯ek f‿pu̯oće], zjawiska fonetyczne: zmięk.• wygł.• nazal.• przyim. nie tw. syl.• gemin.

​

znaczenia:

fraza przymiotnikowa

(1.1) pot. bardzo samotny

odmiana:

(1.1) zob. samotny, „jak kołek w płocie” nieodm.

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) sam jak kołek w płocie, sam jak palec

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

zobacz też: Indeks: Polski - Związki frazeologiczne

tłumaczenia:

• hiszpański: (1.1) más solo que la una, solo como un espárrago, solo como un hongo
• rosyjski: (1.1) один как перст, одинокий как перст

źródła: