romanizować

romanizować (język polski)

wymowa:

IPA: [ˌrɔ̃mãɲiˈzɔvaʨ̑], AS: [rõmãńizovać], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• akc. pob.

​

znaczenia:

czasownik

(1.1) rozpowszechniać języki i kulturę romańską; w czasie panowania imperium rzymskiego: narzucać podbitej ludności język łaciński i rzymską kulturę

odmiana:

(1.1) koniugacja IV

 

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		romanizować
czas teraźniejszy		romanizuję	romanizujesz	romanizuje	romanizujemy	romanizujecie	romanizują
czas przeszły	m	romanizowałem	romanizowałeś	romanizował	romanizowaliśmy	romanizowaliście	romanizowali
	ż	romanizowałam	romanizowałaś	romanizowała	romanizowałyśmy	romanizowałyście	romanizowały
	n	romanizowałom	romanizowałoś	romanizowało
tryb rozkazujący		niech romanizuję	romanizuj	niech romanizuje	romanizujmy	romanizujcie	niech romanizują
pozostałe formy czas przyszły m będę romanizował, będę romanizować będziesz romanizował, będziesz romanizować będzie romanizował, będzie romanizować będziemy romanizowali, będziemy romanizować będziecie romanizowali, będziecie romanizować będą romanizowali, będą romanizować ż będę romanizowała, będę romanizować będziesz romanizowała, będziesz romanizować będzie romanizowała, będzie romanizować będziemy romanizowały, będziemy romanizować będziecie romanizowały, będziecie romanizować będą romanizowały, będą romanizować n będę romanizowało, będę romanizować będziesz romanizowało, będziesz romanizować będzie romanizowało, będzie romanizować czas zaprzeszły m romanizowałem był romanizowałeś był romanizował był romanizowaliśmy byli romanizowaliście byli romanizowali byli ż romanizowałam była romanizowałaś była romanizowała była romanizowałyśmy były romanizowałyście były romanizowały były n romanizowałom było romanizowałoś było romanizowało było forma bezosobowa czasu przeszłego romanizowano tryb przypuszczający m romanizowałbym, byłbym romanizował romanizowałbyś, byłbyś romanizował romanizowałby, byłby romanizował romanizowalibyśmy, bylibyśmy romanizowali romanizowalibyście, bylibyście romanizowali romanizowaliby, byliby romanizowali ż romanizowałabym, byłabym romanizowała romanizowałabyś, byłabyś romanizowała romanizowałaby, byłaby romanizowała romanizowałybyśmy, byłybyśmy romanizowały romanizowałybyście, byłybyście romanizowały romanizowałyby, byłyby romanizowały n romanizowałobym, byłobym romanizowało romanizowałobyś, byłobyś romanizowało romanizowałoby, byłoby romanizowało imiesłów przymiotnikowy czynny m romanizujący, nieromanizujący ż romanizująca, nieromanizująca romanizujące, nieromanizujące n romanizujące, nieromanizujące imiesłów przymiotnikowy bierny m romanizowany, nieromanizowany romanizowani, nieromanizowani ż romanizowana, nieromanizowana romanizowane, nieromanizowane n romanizowane, nieromanizowane imiesłów przysłówkowy współczesny romanizując, nie romanizując rzeczownik odczasownikowy romanizowanie, nieromanizowanie

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. romanizowanie n, romanizm mrz, romanista m, romanistka ż, romanistyka ż, romanizacja ż

przym. romański

czas. romanizować się

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• baskijski: (1.1) erromanizatu, erromatartu
• białoruski: (1.1) раманізаваць
• francuski: (1.1) romaniser
• hiszpański: (1.1) romanizar
• rosyjski: (1.1) романизировать
• ukraiński: (1.1) романізувати
• włoski: (1.1) romanizzare

źródła: