Otwórz menu główne
Podobna pisownia Podobna pisownia: rodzic

rodzić (język polski)Edytuj

wymowa:
IPA[ˈrɔʥ̑iʨ̑], AS[roʒ́ić], zjawiska fonetyczne: zmięk. wymowa ?/i
znaczenia:

czasownik przechodni

(1.1) fizj. u ssaków: wydawać potomstwo na świat
(1.2) bot. o roślinach, ziemi: wydawać plon
(1.3) pot. dawać owoce, efekty, skutek

czasownik zwrotny rodzić się

(2.1) przychodzić na świat
(2.2) przen. powstawać, brać początek
odmiana:
(1.1-3) koniugacja VIa
(2.1-2) koniugacja VIa
przykłady:
(1.1) Pani Kowalska rodziła cztery godziny.
(1.2) To urodzajna ziemia, rodzi obficie pszenicę.
(1.3) Szacunek do siebie rodzi w człowieku poszanowanie innych ludzi.
(2.1) Nikt nie rodzi się z uprzedzeniami.[1]
(2.1) Urodziłem się w Warszawie.
(2.2) Pytań rodzi się wiele.
(2.2) Przy piwie urodził się wspaniały pomysł zrobienia majątku.
składnia:
(1.1-3) rodzić + B., nie rodzić + D.
kolokacje:
(1.1) (u)rodzić syna / córkę / bliźnięta / trojaczki / …
(1.2) rodzić owoce
(1.3) rodzić pytanie
synonimy:
(1.1) wydawać na świat
antonimy:
(1.1) zabijać
hiperonimy:
hiponimy:
(1.1) cielić się, kocić się, szczenić się, źrebić się
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. rodzic m, rodziciel m, rodzicielka ż, rodzicielstwo n, rodzenie n, poród m, urodziny nmos, rodzina ż
czas. urodzić (się), narodzić (się)
przym. rozrodczy, rodzicielski
związki frazeologiczne:
głupich nie sieją, sami się rodząjeszcze się taki nie urodził, co by wszystkim dogodziłnie siać chwastu, a rodzi się
etymologia:
uwagi:
tłumaczenia:
źródła:
  1. Z Internetu.