regulacja

regulacja (język polski)

wymowa:

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) praw. obejmowanie czego przepisami prawa, normami

(1.2) podejmowanie działań w celu poprawy funkcjonowania lub przywrócenia czegoś

(1.3) sterowanie zmianą danej wielkości

(1.4) działania podejmowane nad korytem cieku wodnego celem poprawienia warunków żeglugowych albo przeciwpowodziowych

(1.5) jęz. sprawowanie pieczy nad pewnym standardem językowym; zob. też regulacja językowa w Wikipedii

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) unormowanie

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

(1.1) kontrola, reglamentacja

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

czas. regulować ndk., uregulować dk.

przym. regulacyjny

rzecz. rozregulowanie n

związki frazeologiczne:

etymologia:

łac. regulo

uwagi:

zob. też regulacja w Wikipedii

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) regulation; (1.2) adjustment, readjustment, settlement; (1.3) control; (1.5) regulation
• czeski: (1.1) regulace ż; (1.5) regulace ż
• francuski: (1.1) régularisation ż, réglementation ż; (1.2) régalage m
• hiszpański: (1.1) regulación ż, control; (1.2) regulación ż
• niemiecki: (1.1) Regelung ż, Regulierung ż; (1.2) Regulierung ż; (1.3) Regulierung ż, Einstellung ż
• perski: (1.1) ضابطه, مقررات
• słowacki: (1.1) regulácia ż; (1.5) regulácia ż
• włoski: (1.1) regolamento m; (1.2) regolazione ż

źródła: