regocijarse

regocijarse (język hiszpański)

wymowa:

IPA: [re.ɣo.θi.ˈxaɾ.se]

znaczenia:

czasownik zwrotny

(1.1) radować się, cieszyć się, być radosnym

odmiana:

(1.1) koniugacja I: czasownik regularny

 

formas no personales	infinitivo		gerundio		participio
simples	regocijarse		regocijándose		regocijado
compuestas	haberse regocijado		habiéndose regocijado		—
formas personales	número singular			número plural
modo indicativo	yo	tú / vos	él, ella usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos, ellas ustedes
presente	me regocijo	te regocijas te regocijás	se regocija	nos regocijamos	os regocijáis	se regocijan
pretérito imperfecto	me regocijaba	te regocijabas	se regocijaba	nos regocijábamos	os regocijabais	se regocijaban
pretérito perfecto simple	me regocijé	te regocijaste	se regocijó	nos regocijamos	os regocijasteis	se regocijaron
futuro simple	me regocijaré	te regocijarás	se regocijará	nos regocijaremos	os regocijaréis	se regocijarán
condicional simple	me regocijaría	te regocijarías	se regocijaría	nos regocijaríamos	os regocijaríais	se regocijarían
tiempos compuestos pretérito perfecto compuesto me he regocijado te has regocijado se ha regocijado nos hemos regocijado os habéis regocijado se han regocijado pretérito pluscuamperfecto me había regocijado te habías regocijado se había regocijado nos habíamos regocijado os habíais regocijado se habían regocijado pretérito anterior me hube regocijado te hubiste regocijado se hubo regocijado nos hubimos regocijado os hubisteis regocijado se hubieron regocijado futuro compuesto me habré regocijado te habrás regocijado se habrá regocijado nos habremos regocijado os habréis regocijado se habrán regocijado condicional compuesto me habría regocijado te habrías regocijado se habría regocijado nos habríamos regocijado os habríais regocijado se habrían regocijado
modo subjuntivo	yo	tú, vos	él, ella usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos, ellas ustedes
presente	me regocije	te regocijes	se regocije	nos regocijemos	os regocijéis	se regocijen
pretérito imperfecto	me regocijara	te regocijaras	se regocijara	nos regocijáramos	os regocijarais	se regocijaran
	me regocijase	te regocijases	se regocijase	nos regocijásemos	os regocijaseis	se regocijasen
futuro simple	me regocijare	te regocijares	se regocijare	nos regocijáremos	os regocijareis	se regocijaren
tiempos compuestos pretérito perfecto me haya regocijado te hayas regocijado se haya regocijado nos hayamos regocijado os hayáis regocijado se hayan regocijado pretérito pluscuamperfecto me hubiera regocijado te hubieras regocijado se hubiera regocijado nos hubiéramos regocijado os hubierais regocijado se hubieran regocijado me hubiese regocijado te hubieses regocijado se hubiese regocijado nos hubiésemos regocijado os hubieseis regocijado se hubiesen regocijado futuro compuesto me hubiere regocijado te hubieres regocijado se hubiere regocijado nos hubiéremos regocijado os hubiereis regocijado se hubieren regocijado
modo imperativo	tú	vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
presente	regocíjate	regocijate	regocíjese	regocijémonos	regocijaos	regocíjense

przykłady:

(1.1) Me regocijé enormemente cuando vi que por fin habían llegado. → Ogromnie się ucieszyłem/am, gdy zobaczyłem/am, że wreszcie przyszli/ły.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) alegrarse, gozar

antonimy:

(1.1) disgustarse, entristecerse

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

czas. regocijar

przym. regocijado, regocijador

przysł. regocijadamente

rzecz. regocijo m, regocijador m, regocijadora ż

związki frazeologiczne:

etymologia:

zob. regocijar

uwagi:

źródła: