rücksichtslos

rücksichtslos (język niemiecki)

wymowa:

IPA: [ˈʀʏkzɪçʦloːs] ​

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) pejor. bezwzględny, nie liczący się (z innymi)

w funkcji przysłówka

(2.1) pejor. bezwzględnie

odmiana:

(1.1)

(zob. deklinacja przymiotnikowa)		liczba pojedyncza			liczba mnoga
przypadek	deklinacja	m	ż	n	m ż n
Nom.	słaba mieszana mocna	der rücksichtslose ein rücksichtsloser rücksichtsloser	die rücksichtslose eine rücksichtslose rücksichtslose	das rücksichtslose ein rücksichtsloses rücksichtsloses	die rücksichtslosen rücksichtslosen rücksichtslose
Gen.	słaba mieszana mocna	des rücksichtslosen eines rücksichtslosen rücksichtslosen	der rücksichtslosen einer rücksichtslosen rücksichtsloser	des rücksichtslosen eines rücksichtslosen rücksichtslosen	der rücksichtslosen rücksichtslosen rücksichtsloser
Dat.	słaba mieszana mocna	dem rücksichtslosen einem rücksichtslosen rücksichtslosem	der rücksichtslosen einer rücksichtslosen rücksichtsloser	dem rücksichtslosen einem rücksichtslosen rücksichtslosem	den rücksichtslosen rücksichtslosen rücksichtslosen
Akk.	słaba mieszana mocna	den rücksichtslosen einen rücksichtslosen rücksichtslosen	die rücksichtslose eine rücksichtslose rücksichtslose	das rücksichtslose ein rücksichtsloses rücksichtsloses	die rücksichtslosen rücksichtslosen rücksichtslose
stopień wyższy (Komparativ) rücksichtsloser- przypadek deklinacja liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n m ż n Nom. słaba mieszana mocna der rücksichtslosere ein rücksichtsloserer rücksichtsloserer die rücksichtslosere eine rücksichtslosere rücksichtslosere das rücksichtslosere ein rücksichtsloseres rücksichtsloseres die rücksichtsloseren rücksichtsloseren rücksichtslosere Gen. słaba mieszana mocna des rücksichtsloseren eines rücksichtsloseren rücksichtsloseren der rücksichtsloseren einer rücksichtsloseren rücksichtsloserer des rücksichtsloseren eines rücksichtsloseren rücksichtsloseren der rücksichtsloseren rücksichtsloseren rücksichtsloserer Dat. słaba mieszana mocna dem rücksichtsloseren einem rücksichtsloseren rücksichtsloserem der rücksichtsloseren einer rücksichtsloseren rücksichtsloserer dem rücksichtsloseren einem rücksichtsloseren rücksichtsloserem den rücksichtsloseren rücksichtsloseren rücksichtsloseren Akk. słaba mieszana mocna den rücksichtsloseren einen rücksichtsloseren rücksichtsloseren die rücksichtslosere eine rücksichtslosere rücksichtslosere das rücksichtslosere ein rücksichtsloseres rücksichtsloseres die rücksichtsloseren rücksichtsloseren rücksichtslosere
stopień najwyższy (Superlativ) rücksichtslosest- przypadek deklinacja liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n m ż n Nom. słaba mieszana mocna der rücksichtsloseste ein rücksichtslosester rücksichtslosester die rücksichtsloseste eine rücksichtsloseste rücksichtsloseste das rücksichtsloseste ein rücksichtslosestes rücksichtslosestes die rücksichtslosesten rücksichtslosesten rücksichtsloseste Gen. słaba mieszana mocna des rücksichtslosesten eines rücksichtslosesten rücksichtslosesten der rücksichtslosesten einer rücksichtslosesten rücksichtslosester des rücksichtslosesten eines rücksichtslosesten rücksichtslosesten der rücksichtslosesten rücksichtslosesten rücksichtslosester Dat. słaba mieszana mocna dem rücksichtslosesten einem rücksichtslosesten rücksichtslosestem der rücksichtslosesten einer rücksichtslosesten rücksichtslosester dem rücksichtslosesten einem rücksichtslosesten rücksichtslosestem den rücksichtslosesten rücksichtslosesten rücksichtslosesten Akk. słaba mieszana mocna den rücksichtslosesten einen rücksichtslosesten rücksichtslosesten die rücksichtsloseste eine rücksichtsloseste rücksichtsloseste das rücksichtsloseste ein rücksichtslosestes rücksichtslosestes die rücksichtslosesten rücksichtslosesten rücksichtsloseste

(2.1) nieodm.; st. wyższy rücksichtsloser; st. najwyższy am rücksichtslosesten

przykłady:

(1.1) Durch rücksichtsloses Parken werden Parkplätze verschwendet. → Przez nie liczące się z innymi parkowanie trwonione są miejsca parkingowe.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

(1.1) rücksichtsvoll

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. Rücksichtslosigkeit ż

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła: