przykazać

przykazać (język polski)

wymowa:

^ⓘ

znaczenia:

czasownik przechodni dokonany (ndk. przykazywać)

(1.1) wydać polecenie lub zabronić czegoś

odmiana:

(1.1) koniugacja IX

 

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		przykazać
czas przyszły prosty		przykażę	przykażesz	przykaże	przykażemy	przykażecie	przykażą
czas przeszły	m	przykazałem	przykazałeś	przykazał	przykazaliśmy	przykazaliście	przykazali
	ż	przykazałam	przykazałaś	przykazała	przykazałyśmy	przykazałyście	przykazały
	n	przykazałom	przykazałoś	przykazało
tryb rozkazujący		niech przykażę	przykaż	niech przykaże	przykażmy	przykażcie	niech przykażą
pozostałe formy czas zaprzeszły m przykazałem był przykazałeś był przykazał był przykazaliśmy byli przykazaliście byli przykazali byli ż przykazałam była przykazałaś była przykazała była przykazałyśmy były przykazałyście były przykazały były n przykazałom było przykazałoś było przykazało było forma bezosobowa czasu przeszłego przykazano tryb przypuszczający m przykazałbym, byłbym przykazał przykazałbyś, byłbyś przykazał przykazałby, byłby przykazał przykazalibyśmy, bylibyśmy przykazali przykazalibyście, bylibyście przykazali przykazaliby, byliby przykazali ż przykazałabym, byłabym przykazała przykazałabyś, byłabyś przykazała przykazałaby, byłaby przykazała przykazałybyśmy, byłybyśmy przykazały przykazałybyście, byłybyście przykazały przykazałyby, byłyby przykazały n przykazałobym, byłobym przykazało przykazałobyś, byłobyś przykazało przykazałoby, byłoby przykazało imiesłów przymiotnikowy przeszły m przykazany, nieprzykazany przykazani, nieprzykazani ż przykazana, nieprzykazana przykazane, nieprzykazane n przykazane, nieprzykazane imiesłów przysłówkowy uprzedni przykazawszy rzeczownik odczasownikowy przykazanie, nieprzykazanie

przykłady:

(1.1) Jahwe przykazał Izraelitom świętować szabaty.

(1.1) Samarytanin zawiózł rannego do zajazdu, przykazując gospodarzowi, aby miał o nim staranie.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. przykaz mrz, przykazywanie n, przykazanie n

czas. przykazywać ndk.

związki frazeologiczne:

jak Bóg przykazał

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• słowacki: (1.1) prikázať

źródła: