przeszłość
przeszłość (język polski)
edytuj- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
- odmiana:
- (1.1)
przypadek liczba pojedyncza mianownik przeszłość dopełniacz przeszłości celownik przeszłości biernik przeszłość narzędnik przeszłością miejscownik przeszłości wołacz przeszłości
- przykłady:
- (1.1) W przeszłości mieścił się w tym budynku zakon jezuitów.
- (1.1) To wszystko to już przeszłość… Nie wracajmy do tego!
- składnia:
- synonimy:
- (1.1) dzień wczorajszy, wczoraj
- antonimy:
- (1.1) przyszłość
- hiperonimy:
- hiponimy:
- (1.1) historia, prehistoria
- holonimy:
- (1.1) czas, rzeczywistość
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- przym. przeszły, zaprzeszły
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) past
- arabski: (1.1) ماض
- baskijski: (1.1) iragan
- białoruski: (1.1) мінуўшчына ż, прошласць ż
- bośniacki: (1.1) prošlost ż
- bułgarski: (1.1) минало n
- chiński standardowy: (1.1) 过去 (guòqù)
- chorwacki: (1.1) prošlost ż
- czeski: (1.1) minulost ż
- dolnołużycki: (1.1) zajźonosć ż, zachadnosć ż
- duński: (1.1) datid w, fortid w
- esperanto: (1.1) pasinteco
- fiński: (1.1) menneisyys
- francuski: (1.1) passé m
- gudźarati: (1.1) અતીત m (atīta)
- hawajski: (1.1) hala
- hiszpański: (1.1) pasado m
- islandzki: (1.1) fortíð ż
- japoński: (1.1) 過去 (かこ, kako)
- jidysz: (1.1) פֿאַרגאַנגענהייט ż (fargangenhejt), אַמאָל m (amol)
- karpatorusiński: (1.1) минулость n
- kataloński: (1.1) passat m
- koreański: (1.1) 과거
- niemiecki: (1.1) Vergangenheit ż
- norweski (bokmål): (1.1) fortid m/ż
- nowogrecki: (1.1) παρελθόν n
- rosyjski: (1.1) прошлое n
- slovio: (1.1) prosxlost (прошлост)
- słoweński: (1.1) preteklost ż
- szwedzki: (1.1) det förflutna n, dåtid w
- ukraiński: (1.1) минуле n
- węgierski: (1.1) múlt
- wilamowski: (1.1) fergaonga
- włoski: (1.1) passato, preterito
- źródła: